| HollyHood Skit (original) | HollyHood Skit (traducción) |
|---|---|
| lil kim: hey there girls and boys | lil kim: hola chicas y chicos |
| kids: hi miss little kim | niños: hola señorita pequeña kim |
| lil kim: how are you today? | lil kim: como estas hoy? |
| kids: fiiiiiiiine! | niños: ¡muy bien! |
| good, very good, now since it’s such a beuatiful day today | bien, muy bien, ya que hoy es un día tan hermoso |
| (licking noise in the backround) | (ruido de lamedura en el fondo) |
| (stop making that noise) | (deja de hacer ese ruido) |
| lil kim: were gunna sing our song, | lil kim: vamos a cantar nuestra canción, |
| (stop making that noise!) | (¡Deja de hacer ese ruido!) |
| lil kim: you ready | pequeña kim: estas lista |
| kids: yeeeeeeeesss! | niños: siiiiiiiiii! |
| (pushing sound) | (sonido de empuje) |
| kid: move stupid! | chico: muévete estúpido! |
| kid 2: stop pushin me! | niño 2: ¡deja de presionarme! |
| lil kim: 1,2,3 | pequeña kim: 1,2,3 |
| kim and kids: it’s a beautiful day in the hollyhood, | kim y niños: es un hermoso día en el santo, |
| it’s a beautiful day in the hollyhood, | es un hermoso día en la santidad, |
| a beautiful day in the hollyhooood! | un hermoso día en el hollyhoood! |
| so don’t you be a hater! | ¡así que no seas un hater! |
| kids: heehee! | niños: jejeje! |
