Traducción de la letra de la canción Brown Crowd - Lil Rob

Brown Crowd (original)

It’s the gangsta, M-E-X-I-C-A-N, back
With the rhyme, that’ll blow your mind, that you wanna hear again
Because you can’t get enough of the
Brown crowd, that is so rough and so tough
Crazy, bad, wicked, the worst
And when I’m through
When I rewind a verse
So you could go ahead and try to put me down
But I was told, «Don't let no one get you down, and never wear a frown»
It’s Lil' Rob the Chicano
And proud one
Competition none (None…)
But wait, I’m not done
Fuckin' it up like this, especially for the brown
So orale, suvale in the brown side of town
Don’t be shy
Bump that shit, homie
And Sir Crown, why don’t you mix in the oldie
The hay’ll keep the shit bouncin'
I got the jealous vato’s talent, cause I got the heinas shoutin' over
Lil' Rob
One of many Mexicano poets
But not sayin' that I’m king
Down for the brown, I’ll show it cause I know it is
The brown crowd vida, esta loco thing
And I’m the Mexican gangsta
Born with the badness
You think you could rap, bitch, you still can’t fuckin' match this
A little vato goin' for the gusto
It’s called the brown crowd, just thought I’d let you know, so
Listen to the sounds of the brownest
And you will find
Chicano sounds are the downest
Cause we don’t fuck around and that
You should know
Brown crowd
With the sounds of the brown for the barrio
Should I say, «I'm back,» or should I say that I’m still here
Sounds of the brown is soundin' good to my ear
We are gettin' down, see, you might as well admit it
And if you’re talkin' shit, then you might as well quit it
The Mexican Gangster havin' an «Oh What A Night»
Partying in my city and everything is alright
I’ll get with Mary Jane, cause she’s my crazy love
I’m havin' fun, but the night ain’t done, it’s time for the hit and run
But you best believe I’m brown and proud
Brown and proud
It’s called the Brown Crowd
Fuck yeah
Chorus: Sir Crown
«Brown, crowd, Chicano, we’re proud, and proud to be brown»
«Got the brown crowd, got the, got the brown crowd»
«Brown, crowd, Chicano, we’re proud, and proud to be brown»
«Got the brown crowd bumpin' loud…» --] Lil' Rob
Repeat Chorus
I don’t usually tear this competition
But when I hear some bad ass shit, I got to represent myself
Better
Cause I can’t let a
Silly soca
Think he could rap better than me
So I get a
Firme style
That you gotta rewind
Chicano sounds are the downest you will find
When it comes to a rolla, brown crowd controla
How do you know, because Lil' Rob told ya
Comin' straight from the man with the wicked mind
All the time, comin' out with sick and twisted rhymes
But at the same time
I got the heinas meltin'
With the crazy love, slow rappin'
I got the vatos mad, because I got the heinas shoutin'
I don’t give a shit cause jealousy will never quit
It never seems to amaze
All the tension I raise, and for this, I get paid
Ask me if I care and I’ll say, «No»
Ask me if I’ve changed, I’m still the same kid from the barrio
But there’s one point that I have to make
See, if you ask somebody shit, you gotta ask
Me
Cause there’s too many rumors going around
About Lil' Rob and the crowd that’s brown
Heinas sayin' I’m conceited, but I don’t need it
I’m callin' you a fuckin' mensa if you want to believe it
So it’s like
You got your own choice, mija
Without fans
I wouldn’t be nothin', so you know I need ya
I started rappin' now, people don’t let me live
Some people don’t want me, livin' their threats is what I’m given
I don’t know why cause I think I’m a nice guy
Sometimes mad, most of the time, on my Natural High
And if you know me
You know that’s how I am
It’s called the brown crowd, the life of this Mexican
Repeat Chorus Twice
Back with verse three, so
Let me kick it
I’m gonna make it quick, sly, slickful, wicked
To let you know, otra vez, that I won and they lost
If you find me repeating something, it’s to get my point across
To get my point across, to get my point across
To all you levas
Who couldn’t catch it
You can’t match it
Even though you try to snatch it
A style
From a little vatos, who won’t let go
Of a flow, smooth, suavacito
And to you rappers who say I can’t rap
I’m passin' you up, with the quickness, cause you’re on my shitlist
You see, I know what I’m doin', ese
But only if you knew, holmes, what I’m gonna do, holmes
Trip out, as I go on
With the funky flow, as I flow
Flow
Flow on
I’m droppin' competition to the floor
Because I got more bounce
Much more
So let me fuck it up for the gente
As I’m rappin' bottoms up on a Presidente
Cause there’s a party in the town tonight
But am I through, shit, not quite
Hmm
Yeah, holmes
The brown crowd’s the best
This jam is called the Brown Crowd, now wait for the rest
Repeat Chorus Twice

(traducción)

Es el gangsta, M-E-X-I-C-A-N, atrás
Con la rima, eso te dejará boquiabierto, que querrás volver a escuchar
Porque no puedes tener suficiente de la
Muchedumbre marrón, que es tan áspera y tan dura
Loco, malo, malvado, lo peor
Y cuando termine
Cuando rebobino un verso
Así que podrías seguir adelante y tratar de menospreciarme
Pero me dijeron: «No dejes que nadie te deprima, y ​​nunca frunzas el ceño»
Es Lil' Rob el Chicano
y orgulloso
Competencia ninguna (Ninguna…)
Pero espera, no he terminado
A la mierda así, especialmente para el marrón
Entonces orale, suvale en el lado moreno de la ciudad
no seas tímido
Golpea esa mierda, homie
Y Sir Crown, ¿por qué no mezclas el viejo
El heno mantendrá la mierda rebotando
Tengo el talento del vato celoso, porque tengo a los heinas gritando
pequeño rob
Uno de los muchos poetas mexicanos
Pero no digo que soy el rey
Abajo por el marrón, lo mostraré porque sé que es
La multitud marrón vida, esta loco cosa
Y yo soy el gangsta mexicano
Nacido con la maldad
Crees que podrías rapear, perra, todavía no puedes igualar esto
Un pequeño vato yendo por el gusto
Se llama la multitud marrón, solo pensé en avisarte, así que
Escucha los sonidos de los más morenos
y encontrarás
Los sonidos chicanos son los más bajos.
Porque no jodemos y eso
Usted debe saber
Multitud marrón
Con los sonidos del moreno para el barrio
¿Debo decir, "estoy de vuelta", o debo decir que todavía estoy aquí
Los sonidos del marrón suenan bien para mi oído
Nos estamos deprimiendo, mira, también podrías admitirlo
Y si estás hablando mierda, entonces también podrías dejarlo
El gángster mexicano teniendo una «Oh, qué noche»
De fiesta en mi ciudad y todo está bien
Me pondré con Mary Jane, porque ella es mi amor loco
Me estoy divirtiendo, pero la noche no ha terminado, es hora de golpear y correr
Pero es mejor que creas que soy moreno y orgulloso
Moreno y orgulloso
Se llama la Multitud Marrón.
Joder, sí
Coro: Sir Crown
«Brown, multitud, Chicano, estamos orgullosos y orgullosos de ser brown»
«Tengo la multitud marrón, tengo la, tengo la multitud marrón»
«Brown, multitud, Chicano, estamos orgullosos y orgullosos de ser brown»
«Tienes a la multitud morena gritando fuerte...» --] Pequeño Rob
Repite el coro
No suelo romper esta competencia.
Pero cuando escucho algo malo, tengo que representarme a mí mismo
Mejor
Porque no puedo dejar que un
soca tonta
Creo que podría rapear mejor que yo
Así que obtengo un
estilo firme
Que tienes que rebobinar
Los sonidos chicanos son los más bajos que encontrarás
Cuando se trata de una rolla, la multitud marrón controla
¿Cómo lo sabes, porque Lil' Rob te lo dijo?
Viniendo directamente del hombre con la mente malvada
Todo el tiempo, saliendo con rimas enfermas y retorcidas
Pero al mismo tiempo
Tengo las heinas derritiéndose
Con el amor loco, rapeando lento
Tengo a los vatos enojados, porque tengo a los heinas gritando
Me importa una mierda porque los celos nunca se detendrán
Nunca parece sorprender
Toda la tensión que subo, y por esto, me pagan
Pregúntame si me importa y te diré «No»
Pregúntame si he cambiado, sigo siendo el mismo chico del barrio
Pero hay un punto que tengo que hacer
Mira, si le preguntas mierda a alguien, tienes que preguntar
Me
Porque hay demasiados rumores dando vueltas
Sobre Lil' Rob y la multitud que es marrón
Heinas diciendo que soy engreído, pero no lo necesito
Te estoy llamando maldito mensa si quieres creerlo
Entonces es como
Tienes tu propia elección, mija
sin ventiladores
No sería nada, así que sabes que te necesito
Empecé a rapear ahora, la gente no me deja vivir
Algunas personas no me quieren, vivir sus amenazas es lo que me dan
No sé por qué, porque creo que soy un buen tipo.
A veces loco, la mayor parte del tiempo, en mi Natural High
Y si me conoces
tu sabes que asi soy
Se llama la multitud morena, la vida de este mexicano
Repetir el coro dos veces
De vuelta con el verso tres, así que
Déjame patearlo
Voy a hacerlo rápido, astuto, hábil, malvado
Para avisarte, otra vez, que yo gané y ellos perdieron
Si me encuentras repitiendo algo, es para hacerte entender mi punto
Para transmitir mi punto de vista, para transmitir mi punto de vista
A todos ustedes levas
Quien no pudo atraparlo
no puedes igualarlo
Aunque trates de arrebatártelo
Un estilo
De unos vatos que no te sueltan
De un flow, suave, suavacito
Y a ustedes raperos que dicen que no puedo rapear
Te estoy pasando por alto, con la rapidez, porque estás en mi lista de mierda
Verás, sé lo que estoy haciendo, ese
Pero solo si supieras, holmes, lo que voy a hacer, holmes
Trip out, a medida que sigo
Con el flujo funky, mientras fluyo
Caudal
Que fluya
Estoy dejando caer la competencia al piso
Porque tengo más rebote
Mucho más
Así que déjame joderlo para la gente
Mientras estoy rapeando de abajo hacia arriba en un presidente
Porque hay una fiesta en la ciudad esta noche
Pero he terminado, mierda, no del todo
Mmm
si, holmes
La multitud marrón es la mejor
Este atasco se llama Brown Crowd, ahora espera el resto
Repetir el coro dos veces