Traducción de la letra de la canción If You Should Lose Me - Lil Rob

If You Should Lose Me (original)

Orale
What’s up ese, Q-Vo
It’s me, Lil’Rob
It’s me ese
So you thought I was gone huh?
Chale
Trip
I gotta go cuz I know that the jura is coming on after me Gotta keep it cool, I don't wanna give em a reason for blasting me Gotta get the hell out, before they block it up and take me And I'm in
it to win it, let's begin, but God forgive me for my sins
But when, I’m pulling my rhymes and having no time for anything ellos
Just call me the wicked with style, cuz I’m dropping these pleitos
Hell, don’t get me confused I’m not those vatos from Cleveland
It’s Lil’Rob gangster, simon the Diego Demon, screaming
Fiending for mine knocking down your door with the beats that hump and thump
Got the llesca y cerveza so that we can get fucked up Now I’m feeling real good, not just good I’m feeling tipsy and dizzy
Some hynas come to my town and now they’re asking Who is he?
Referring to me so, don’t need permiso
Can I get with you?
she said Are you ready?
and I said Estoy listo
Pass me the besto, then I want you to pass me my leo
I’m in love with Mary Jane, living life no mas y no menos
Man so, so don’t even try to put me down cuz what comes around goes around
You see you try to put me down but I come up Won’t get myself stuck if you hynas act stuck up Cuz I get mine anyways, any days see when I do it I do it many ways
Many ways, anyways, now I jump in the ride, hit side to side
We slide and glide throwing up the Brown Pride
So you can keep running and running but I bet you can’t hide
Because I’m on the prowl and now living life to the fullest
The foolish, is Lil’Rob happy?
It can’t be And so they ask how I do this
Never ever letting nobody get me down but my smiling faces and cry later
Simon, I got shot in the face but I felt a pain that’s much greater
Please, please don’t make me tell you what it was
But I’ll probably say when I’m buzzed
Now listen to what I bring
If you should lose me you’d lose a good thing
If you should lose me, oh yeah
You’d lose a good thing
If you should lose me, oh yeah
You’d lose a good thing
Simon, I’m the vato bringing the oldies straight from the past past
Cuz I’m that vato that wants to make them last last
So when I’m rolling through your town
Lemme hear my self bumping, thumping, and humping
Leaving you levas in shock as I pull the llesca from my sock
They call me Crypt Keeper cuz I’m selling reefer, I could be the Grim Reaper
Cuz if you want to mess around I could keep you in the forever sleeper
So when I start coming, you better start running
I’m the vato that’s gunning
And letting levas fall to the ground and holmes I think it’s funny
When I’m rolling down the block I think to myself ese
It takes nothing for me to slip and trip on Oh God I gotta get a grip on life
Before I end up in a place where the veteranos told me not to go Thought of this as a damn place and Valley of Chino
Gotta say what’s up to my homeboy Dreamer
Who’s dreams just didn’t really come true
Even though you’re torsido the whole barrio is thinking of you
Road dogs for life, you were even there when mine was almost taken
We’re living our lives to the edges
But come on and take a fool, can’t let this
Go on, roll on, lemme tell you how it all goes down ese
When your living that crazy life a knife has gotta be a quette
Cuz nowadays you can’t be caught slipping, I’m flipping
I’m ripping it up cuz now I’m trigger tripping
And I don’t care what they think about me and
I don’t care what they say
I don’t care what they think, if your bleeding
I’m gonna leave you to lay
Rest in pain, insane in the brain, esto no bueno
Just pass me my leo, keeping it hot just like a jalapeo
And what I say, a price to everything
If you should lose me, you’d lose a good thing
If you should lose me, you’d lose a good thing
If you should lose me, oh yeah
You’d lose a good thing
If you should lose me, oh yeah
You’d lose a good thing
You’d lose a good thing
You’d lose a good thing
You’d lose a good thing
You’d lose a good thing
You’d lose a good thing
You’d lose a good thing

If You Should Lose Me (traducción)

orales
Que pasa ese, Q-Vo
Soy yo, Pequeño Rob
Soy yo ese
Así que pensaste que me había ido, ¿eh?
Chalé
Viaje
Me tengo que ir porque sé que el Jura viene detrás de mí. Tengo que mantener la calma, no quiero darles una razón para que me disparen. Tengo que largarme, antes de que lo bloqueen y me lleven. Y estoy dentro.
para ganarlo, comencemos, pero Dios me perdone mis pecados
Pero cuando, estoy tirando de mis rimas y no tengo tiempo para nada de ellos
Solo llámame el malvado con estilo, porque estoy dejando caer estos pleitos
Demonios, no me confundan, no soy esos vatos de Cleveland
Es el gángster Lil'Rob, Simon el Diego Demon, gritando
Fiending for mine derribando tu puerta con los latidos que joroban y golpean
Tengo la llesca y cerveza para que podamos jodernos Ahora me siento muy bien, no solo bien, me siento borracho y mareado
Unas hynas vienen a mi pueblo y ahora preguntan ¿Quién es?
Refiriéndose a mí, así que no necesito permiso
¿Puedo ir contigo?
ella dijo ¿Estás listo?
y yo dije estoy listo
Pásame el besto, luego quiero que me pases mi leo
Estoy enamorado de Mary Jane, viviendo la vida no mas y no menos
Hombre, así que ni siquiera intentes menospreciarme porque lo que viene se va
Ves que tratas de bajarme pero subo No me atascaré si tú hynas actúas engreída Porque yo obtengo el mío de todos modos, cualquier día mira cuando lo hago Lo hago de muchas maneras
De muchas maneras, de todos modos, ahora salto en el viaje, golpeo de lado a lado
Nos deslizamos y deslizamos lanzando el Orgullo Marrón
Así que puedes seguir corriendo y corriendo, pero apuesto a que no puedes esconderte
Porque estoy al acecho y ahora vivo la vida al máximo
El tonto, ¿es Lil'Rob feliz?
No puede ser Y entonces preguntan cómo hago esto
Nunca dejar que nadie me deprima, excepto mis caras sonrientes y llorar más tarde
Simon, me dispararon en la cara pero sentí un dolor mucho mayor
Por favor, no me hagas decirte lo que fue
Pero probablemente diré cuando esté zumbado
Ahora escucha lo que traigo
Si me perdieras, perderías algo bueno
Si me perdieras, oh sí
Perderías algo bueno
Si me perdieras, oh sí
Perderías algo bueno
Simon, soy el vato trayendo los viejos directamente del pasado pasado
Porque soy ese vato que quiere que duren lo último
Así que cuando estoy rodando por tu ciudad
Déjame oírme chocando, golpeando y jorobando
Dejándote levas en estado de shock mientras saco la llesca de mi calcetín
Me llaman Crypt Keeper porque estoy vendiendo porros, podría ser Grim Reaper
Porque si quieres perder el tiempo, podría mantenerte en el sueño eterno
Así que cuando empiece a venir, será mejor que empieces a correr
yo soy el vato que anda disparando
Y dejar que levas caigan al suelo y Holmes creo que es divertido
Cuando estoy rodando por la cuadra, pienso para mí mismo
No me hace falta nada para resbalar y tropezar Oh Dios, tengo que controlar la vida
Antes de terminar en un lugar donde los veteranos me dijeron que no fuera Pensé en esto como un maldito lugar y Valle de Chino
Tengo que decir qué pasa con mi homeboy Dreamer
Los sueños de quién simplemente no se hicieron realidad
Aunque estés torsido todo el barrio está pensando en ti
Perros de camino de por vida, incluso estuviste allí cuando el mío casi fue tomado
Estamos viviendo nuestras vidas hasta los bordes
Pero vamos y hazte el tonto, no puedo dejar que esto
Adelante, adelante, déjame decirte cómo se desarrolla todo ese
Cuando vives esa vida loca, un cuchillo tiene que ser una quette
Porque hoy en día no puedes ser atrapado deslizándote, estoy volteando
Lo estoy rompiendo porque ahora estoy disparando
Y no me importa lo que piensen de mí y
no me importa lo que digan
No me importa lo que piensen, si estás sangrando
Voy a dejar que te acuestes
Descansa en el dolor, loco en el cerebro, esto no es bueno
Solo pásame mi leo, manteniéndolo caliente como un jalapeo
Y lo que digo, un precio a todo
Si me perdieras, perderías algo bueno
Si me perdieras, perderías algo bueno
Si me perdieras, oh sí
Perderías algo bueno
Si me perdieras, oh sí
Perderías algo bueno
Perderías algo bueno
Perderías algo bueno
Perderías algo bueno
Perderías algo bueno
Perderías algo bueno
Perderías algo bueno