Traducción de la letra de la canción Microphone Rippin - Lil Rob

Microphone Rippin (original)

Hey man
Hey, turn me up in the headphones
I gotta feel this shit right here, man
Hey Nasty, drop that beat, bro
Yeah
That’s right
That sounds good now
Hell yeah
Hey, check this out (Simon)
Ay chiggy-check it, I’m a wreck it for the homeboys, man (That's right)
But that’s alright because
That’s exactly what I am (That's what I am)
They say my thang is
Something they can’t understand, ni modo
I don’t wanna sound like no other man
I’m original, when most are fictional (Yeah)
I smokin' on the
Weed, with no seeds, I’m sick with it, this medical
I wear my Khakis with the cuff and the crease
And rather
Die on my feet than
Live on my knees
Please (Please)
I’m colder than zero degrees (Yeah)
And I got more shine than my thirteen inch D’s
Dump the back corner, 63 on three
Lil' Rob the Chicano on the T-O-P (Lil' Rob, yeah)
I continue my flippin', microphone rippin' (Uh hun)
Pacifico tippin', keep these fools trippin' (Yeah, come on)
I’m on the creep, ain’t got time for sleep
Only got time to rob this beat and get it back to the street
I continue my flippin', microphone rippin'
Pacifico tippin', keep these fools trippin'
63 dippin', beautiful women
You thought you had the last laugh, but The Last Laff is mine
Look
I don’t know what you thought, or what the fuck you thought I was (What you
thought I was)
When I heard you
I thought that I come back just because
For the fuck of it
For the love of it
My musica’s
A droga, mi vida loca, and I can’t get enough of it (Can't get enough)
I ain’t goin' nowhere, you fuckin' vatos must be crazy
I’ll be scraping down the calles in my six-three, you can’t miss me (Hey,
you can’t miss me)
Might have the homies, or a couple heinas with me
If the
Shoe fits, wear it, and these zapatos fit me (Yeah)
And it sure feel good just like they should (Like they should)
Have a brand new pair of
White on white
Nike Cortez’s stompin' through the hood
Soy Chicano, controllamos este ano
They can’t handle the truth because the truth is hard to swallow
Like a jalo
Vatos, they get malo (They get malo)
You’re barkin' up the wrong tree, please swing like a chango (Like a chango)
And get your ass back in your caro
We live for today, don’t give a fuck about tomorrow
I heard
They tryin' to make a comeback, well, fuck that (Fuck that)
Heard you wanna
Do what I do, guess what, I’ve, been there and done that (Been there and done
that)
And I’m a keep it goin', ain’t no slowin' me down
I’m holdin' it down like a switch when I drop my ride to the ground (That's
right)
I kick a sample, then I chop it, put some money in my pocket (Yeah)
I call it feria, get it for flowin' like a faucet (That's right)
Some people say I’ve lost it
But you know I’m still sick
It’s a keeper, so I’m keeping some of that shit you hit the streets with
That’s bumpin'
When you’re only somethin' next to nothin'
Shit, you better watch (Yeah)
Who you fucking with (Watch who you fucking with, man)
I’ll cut you off like a DJ when he cuts it quick
One time is one time too many, you fuck up, that’s it
You done with
You’re just another rapper to have fun with
That doesn’t do much
For all them rappers that you run with
Cause you are who you hang with
La ultima risas mia
Even laughin' in my other language (That's right)
That’s right
It’s ya homeboy Ese Lil' Rob (Lil' Rob)
Doce diez y ocho (That's right, Twelve Eighteen)
Shoutouts to all my fans, man, for Califas (Yeah)
To Pheonix (Vegas)
To El Paso (That's right)
Burque (Uh hun)
That’s right
H-Town puts it down (That's right)
For the west coast
My homies in Colorado, man (To the east coast)
Up in (?)
You know what what I mean

(traducción)

Hey hombre
Oye, súbeme el volumen de los auriculares
Tengo que sentir esta mierda aquí mismo, hombre
Hey Nasty, suelta ese ritmo, hermano
sí
Así es
Eso suena bien ahora
Demonios si
Oye, mira esto (Simon)
ay, chiggy, compruébalo, soy un desastre para los homeboys, hombre (así es)
Pero eso está bien porque
Eso es exactamente lo que soy (Eso es lo que soy)
Dicen que mi cosa es
Algo que no pueden entender, ni modo
No quiero sonar como ningún otro hombre
Soy original, cuando la mayoría son ficticias (Yeah)
yo fumando en el
Weed, sin semillas, estoy enfermo con eso, este médico
Me pongo mis Khakis con el puño y el pliegue
y más bien
Morir de pie que
vivir de rodillas
Por favor, por favor)
Tengo más frío que cero grados (Sí)
Y obtuve más brillo que mis D de trece pulgadas
volcar la esquina trasera, 63 en tres
Lil' Rob the Chicano en el T-O-P (Lil' Rob, sí)
Continúo mi volteando, el micrófono rasgando (Uh hun)
Pacifico da propinas, mantén a estos tontos tropezando (Sí, vamos)
Estoy en la fluencia, no tengo tiempo para dormir
Solo tengo tiempo para robar este ritmo y devolverlo a la calle
Continúo mi flippin', micrófono rippin'
Pacifico da propinas, mantén a estos tontos tropezando
63 inmersiones, mujeres hermosas
Pensaste que habías reído el último, pero The Last Laff es mío
Mirar
No sé lo que pensaste, o qué carajo pensaste que era (lo que
pensé que lo era)
cuando te escuche
Pensé que volvería solo porque
Por el carajo
Por amor a eso
la de mi musica
Una droga, mi vida loca, y no puedo tener suficiente (no puedo tener suficiente)
No voy a ninguna parte, malditos vatos deben estar locos
Estaré raspando las calles en mi seis-tres, no puedes extrañarme (Oye,
no puedes extrañarme)
Podría tener los homies, o un par de heinas conmigo
Si el
El zapato me queda, úsalo, y estos zapatos me quedan bien (Sí)
Y seguro que se siente bien como deberían (como deberían)
Tener un nuevo par de
Blanco sobre blanco
Nike Cortez pisoteando el capó
Soy Chicano, controlamos este año
No pueden manejar la verdad porque la verdad es difícil de tragar
como un jalo
Vatos, se ponen malo (Se ponen malo)
Estás ladrando al árbol equivocado, por favor balancéate como un chango (como un chango)
Y vuelve a meter tu trasero en tu carro
Vivimos para hoy, no nos importa un carajo el mañana
He oído
Están tratando de hacer una reaparición, bueno, al diablo con eso (al diablo con eso)
Escuché que quieres
Haz lo que hago, adivina qué, he estado allí y hecho eso (estuve allí y hice
ese)
Y lo mantendré en marcha, no me ralentizará
Lo sostengo como un interruptor cuando dejo caer mi paseo al suelo (Eso es
derecho)
Pateo una muestra, luego la corto, pongo algo de dinero en mi bolsillo (Sí)
yo lo llamo feria, lo consigo por fluir como un grifo (así es)
Algunas personas dicen que lo he perdido
Pero sabes que todavía estoy enfermo
Es un guardián, así que me quedo con algo de esa mierda con la que saliste a la calle.
eso es chocar
Cuando solo eres algo junto a nada
Mierda, es mejor que mires (Sí)
Con quién estás jodiendo (Mira con quién estás jodiendo, hombre)
Te cortaré como un DJ cuando lo corte rápido
Una vez es demasiado, la cagas, eso es todo
Terminaste con
Eres solo otro rapero con quien divertirte
eso no hace mucho
Para todos los raperos con los que corres
Porque eres con quien te juntas
La ultima risas mia
Incluso riéndome en mi otro idioma (Así es)
Así es
Es tu amigo Ese Lil' Rob (Lil' Rob)
Doce diez y ocho
Saludos a todos mis fans, hombre, por Califas (Sí)
A Phoenix (Vegas)
A El Paso (Así es)
Burque (Uh hun)
Así es
H-Town lo pone abajo (Así es)
Por la costa oeste
Mis homies en Colorado, hombre (A la costa este)
Arriba en (?)
sabes a lo que me refiero