| Lil Rob]
| Pequeño Rob]
|
| I hope you don’t mind
| Espero que no te moleste
|
| But I’d like to steal a moment of your time
| Pero me gustaría robarte un momento de tu tiempo
|
| I just wanna get to know you
| solo quiero llegar a conocerte
|
| And all it took was just one look and, I was hypnotized
| Y todo lo que tomó fue solo una mirada y estaba hipnotizado
|
| Mesmerized by your pretty smile, and your pretty eyes
| Hipnotizado por tu bonita sonrisa y tus bonitos ojos
|
| You’re so, captivating, definitely soul shaking
| Eres tan, cautivador, definitivamente estremecedor
|
| Breathtaking (breathtaking) got me craving for your lovemaking
| Impresionante (impresionante) me hizo desear que hicieras el amor
|
| I’d, like to get together to get to know you a little better
| Me gustaría juntarnos para conocerte un poco mejor
|
| What kind of things you like, if you like me too, y’know, whatever
| Qué tipo de cosas te gustan, si yo también te gusto, ya sabes, lo que sea
|
| I’ll pick you up for a date I promise that I won’t be late
| Te recogeré para una cita, te prometo que no llegaré tarde.
|
| In fact, I’ll be early cause to be honest with you I just can’t wait
| De hecho, llegaré temprano porque, para ser honesto, no puedo esperar.
|
| Ooooooooh, baby, baby (baby)
| Ooooooooh, bebé, bebé (bebé)
|
| Ooooooooh, baby, baby (ooh, baby)
| Ooooooooh, bebé, bebé (ooh, bebé)
|
| Ooooooooh, baby, baby
| Oooooooh, nena, nena
|
| Ooooooooh, baby, baby
| Oooooooh, nena, nena
|
| I’d love to take you out, maybe we can hit the town (would you like that)
| Me encantaría sacarte, tal vez podamos ir a la ciudad (¿te gustaría eso?)
|
| Dinner, and a movie, I mean, we can go dancin, or cruise around
| Cena y una película, quiero decir, podemos ir a bailar, o pasear
|
| How’s that sound? | ¿Cómo es ese sonido? |
| (How's that sound?)
| (¿Cómo es ese sonido?)
|
| Like to show you a good time if you wouldn’t mind
| Me gusta mostrarte un buen momento si no te importa
|
| It would be my pleasure, see I can’t think of nothing better
| Sería un placer, mira, no puedo pensar en nada mejor
|
| Or, anything I’d rather do, what could beat the time I had with you
| O, cualquier cosa que prefiera hacer, qué podría superar el tiempo que tuve contigo
|
| Share a couple of thoughts, share a couple laughs with you
| Compartir un par de pensamientos, compartir un par de risas contigo
|
| That’ll do (that'll do)
| Eso servirá (eso servirá)
|
| I just know, that I can have a blast with you
| Solo sé que puedo divertirme contigo
|
| Let the good times roll, I’d like to make 'em last with you, let’s go
| Deja que los buenos tiempos fluyan, me gustaría que duren contigo, vamos
|
| What must I do, to be alone with youuuuuuu
| Que debo hacer, para estar a solas contigouuuuuu
|
| Oooohhhhh babyyyyyyyyyyyyyy, tell 'em Rob
| Oooohhhhh babyyyyyyyyyyyyyy, diles Rob
|
| What’chu think? | ¿Qué piensas? |
| I just need the opportunity
| solo necesito la oportunidad
|
| Girl you don’t know what you do to me (just give me the chance)
| Chica, no sabes lo que me haces (solo dame la oportunidad)
|
| If I was yours, I’d be yours exclusively
| Si fuera tuyo, sería tuyo exclusivamente
|
| To enjoy any way you want to, I don’t only want you
| Para disfrutar como quieras, no solo te quiero a ti
|
| But I need you, and I’d do anything to please you
| Pero te necesito, y haría cualquier cosa para complacerte
|
| You could teach me things and there’s some things I could teach you
| Podrías enseñarme cosas y hay algunas cosas que podría enseñarte
|
| I don’t mean to jump the gun, I’m just happy I got to meet you
| No quiero adelantarme, solo estoy feliz de haberte conocido
|
| Just one touch from your, fingertips
| Solo un toque de tus dedos
|
| Just one kiss from your sweet sweet lips
| Solo un beso de tus dulces dulces labios
|
| Would make me flip and be like | Me haría voltear y ser como |