Traducción de la letra de la canción Wicked Wicked - Lil Rob

Wicked Wicked (original)

What’s up…
I think I saw him standing over there just a minute ago…
Who?
Lil' Rob…
He’s pretty bad on the mic, ya know…
Tigga-tai, tigga-tai, ta-tai, tai, ta-tiggity
Ti, tai, ta-tiggy-tiggy-tai-tai, rrrrhaaa
Lil' Rob…
Lil' Rob…
It’s the wickie wicked (Wickie wicked…)
Putos step and trip, I rip 'em apart, from the heart to the brain
I remain the same (Same)
And I won’t change
You can’t stop it, so stop this nonsense
People got this, because they want this
So watch 'em bump this
Little cholo, oh no, Lil' Rob comin' with the steelo, my
Lyrics are like the bullets out of a cuete, it’s time to reload
And reload
And make sure, I never run out of ammunition
Til I finish my mission
Fixin'
All the mistakes that these putos make
Homie, grow up
Shuttin' doors in your face, so that you can’t blow up
Do you know who you’re fucking with?
Lil' Rob con connectas
Neta
Leva, you can bet your bottom dollar
I’m the one they cannot follow as I lead the way
And I’ll say no to them bottles that you need some day
Never fuck
With the calm one
The one that likes to kick it
It’s me, the sly
The slick
The wickie wickie wickie wicked (Wicked…)
Yeah
That’s the way to do it
It’s the wickie wicked
Oh yeah
That’s the way to do it
It’s the wickie wicked
Hook: VMF
Wickie wickie wickie wicked (wicked)
Wickie wickie wickie wicked (wicked)
Wickie wickie wickie wicked (wicked)
Wickie wickie wickie wicked (wicked)
Take the negative
And turn it into positive energy
The people in my memory
Remember me
It’ll never be
The way you want it to be, it’s not in my destiny, don’t mess with me
You envy me
Offendin' me
I’ll let it be
Well can it be
I be the only one who knows them rules, all these fools keep
Yappin', wanted me to yap too, but it won’t happen
Cause I know you lose respect when you talk pedo
Report the dedo
Chinga tu respecto, porque no lo quiero, no lo
Necesito, suavecito es mi steelo
Givin' 'em smooth ambitions
Like a genie, I grant wishes
Stop
Look and listen to the magician, got more tricks
Up my sleeve
Than I need, hocus pocus, abracadabra, my lyrics’ll grab ya
And make you press rewind more than a couple of times
Where the fuck do I reside
It’s with me they wanna kick it
The one, keepin' 'em sick and twisted
Lil' Rob, the sly, the slick, the wickie wickie wickid (Wicked)
Repeat Hook Twice
It’s the Satanical, magical, Lil' Rob came to battle
I’m comin' at you with horns, my mother regrets I was born
And I know you like it like porn, treats the streets like whores, leave 'em torn
And I drop my rhymes like the storm on their brains, it pours, I take form
I just be the baddest you see, representin' city, it’s the invisible
You can’t see me cause I be extraordinary
And I hold my own manuscript to all of the shit that I kick with
But ever since I was born, I was diagnosed to be sick
Whew!
Oh man, take a breather
And one more thing before I leave ya
Suprised that I’m back, of course you are, I’m the torturor
Lil' Rob
The Mexicano sorceror
Bridge: VMF
Lil' Rob has come to town
To see who he could rock
He blew away, and the crew he faced
Even when he reached our block
He’s the wickie wicked
Repeat Hook Twice
Yeah…
I told you he was bad on the mic, man…
You should’ve believed me when I said…
That he was bad…
Lil' Rob…
And who has the last laugh now?

(traducción)

Que pasa…
Creo que lo vi parado allí hace un minuto...
¿Quién?
Pequeño Rob…
Es bastante malo con el micrófono, ya sabes...
Tigga-tai, tigga-tai, ta-tai, tai, ta-tiggity
Ti, tai, ta-tiggy-tiggy-tai-tai, rrrrhaaa
Pequeño Rob…
Pequeño Rob…
Es el wickie malvado (Wickie malvado…)
Putos paso y tropiezo, los desgarro, del corazón al cerebro
yo sigo igual (igual)
Y no voy a cambiar
No puedes detenerlo, así que deja estas tonterías
La gente tiene esto, porque quieren esto
Así que míralos golpear esto
Pequeño cholo, oh no, Lil' Rob viene con el steelo, mi
Las letras son como las balas de un cuete, es hora de recargar
y recargar
Y asegúrate de que nunca me quede sin municiones
Hasta que termine mi misión
arreglando
Todos los errores que cometen estos putos
Homie, crece
Cerrando puertas en tu cara, para que no puedas explotar
¿Sabes con quién estás jodiendo?
Lil' Rob con conexiones
neto
Leva, puedes apostar tu último dólar
Soy el que no pueden seguir mientras dirijo el camino
Y les diré que no a esas botellas que necesitas algún día
nunca jodas
con la tranquila
El que le gusta patear
Soy yo, el astuto
la mancha
El wickie wickie wickie malvado (Malvado…)
sí
Esa es la manera de hacerlo
es el wickie malvado
Oh sí
Esa es la manera de hacerlo
es el wickie malvado
Gancho: VMF
Wickie wickie wickie malvado (malvado)
Wickie wickie wickie malvado (malvado)
Wickie wickie wickie malvado (malvado)
Wickie wickie wickie malvado (malvado)
toma lo negativo
Y convertirlo en energía positiva
Las personas en mi memoria
Acuérdate de mí
nunca será
Como tú quieras que sea, no está en mi destino, no te metas conmigo
Me envidias
Ofendiéndome
lo dejaré ser
bien puede ser
Yo soy el único que conoce las reglas, todos estos tontos siguen
Ladrando, quería que yo también ladrara, pero no sucederá
Porque sé que pierdes el respeto cuando hablas pedo
Reportar el dedo
Chinga tu respeto, porque no lo quiero, no lo
Necesito, suavecito es mi acero
Dándoles ambiciones suaves
Como un genio, concedo deseos
Detenerse
Mira y escucha al mago, tiene más trucos
en mi manga
De lo que necesito, hocus pocus, abracadabra, mis letras te atraparán
Y hacer que presiones rebobinar más de un par de veces
¿Dónde diablos resido?
Es conmigo, quieren patearlo
El que los mantiene enfermos y retorcidos
Lil 'Rob, el astuto, el astuto, el wickie wickie wickid (Wicked)
Repita el gancho dos veces
Es el Satánico, mágico, Lil' Rob vino a la batalla
Voy hacia ti con cuernos, mi madre lamenta haber nacido
Y sé que te gusta como el porno, trata a las calles como putas, déjalas destrozadas
Y dejo caer mis rimas como la tormenta en sus cerebros, se vierte, tomo forma
Solo soy el más malo que ves, representando la ciudad, es lo invisible
No puedes verme porque soy extraordinario
Y tengo mi propio manuscrito para toda la mierda con la que pateo
Pero desde que nací, me diagnosticaron que estaba enfermo
¡Uf!
Oh hombre, toma un respiro
Y una cosa más antes de que te deje
Sorprendido de que haya vuelto, claro que lo estás, yo soy el torturador
pequeño rob
El brujo mexicano
Puente: VMF
Lil' Rob ha venido a la ciudad
Para ver a quién podría rockear
Voló, y la tripulación a la que se enfrentó
Incluso cuando llegó a nuestro bloque
Él es el wickie malvado
Repita el gancho dos veces
Sí…
Te dije que era malo en el micrófono, hombre...
Deberías haberme creído cuando dije...
Que era malo...
Pequeño Rob…
¿Y quién ríe el último ahora?