Traducción de la letra de la canción Ride It Like a Rental - Jelly Roll, Lil Wyte

Ride It Like a Rental (original)

Ride it like a rental
Ride it like a rental
Ride it like a rental
And drive it like you stole it
Ride it like a rental
Ride it like a rental
Ride it like a rental
And drive it like you stole it
(Lil' Wyte)
Its Saturday night an me and Totem pole drunk cruising music roll
We got liquor we got dro now we out looking for some hoes
An we in Nashville this shit shouldn’t be hard
All we gotta do is hit Broadways
Do doughnuts in the intersect in a second and all the broads come our way
Its a jellyroll an lil wyte night and y’all know how them nights go
No matter what the fucks on the agenda we always end up in the studio
Pull up both beatin were both rattlin like a 2013 impala
Blow your speakers and i got tweakers ready to suck us up n swallow
Take the head like sleepy hollow an all my bitches dirty 'dults
An im from Memphis we do barbecue and eat pussy like its helper
Im smoking the car so bad it looks like we just parked off inside some fog
But the rubber burnin' off of the rim and you can’t see the car at all cuz i
just
Ride it like a rental
Ride it like a rental
Ride it like a rental
And drive it like you stole it
Ride it like a rental
Ride it like a rental
Ride it like a rental
And drive it like you stole it
(Jellyroll)
Hello
First white boy in the game guy
Was the answer there to that rental (hello)
Don’t fuck with all these rappers (don't)
Cuz these rappers so sentimental (yeah)
That bitch she got potential (she know)
Cuz she knows how to work the metal (she does)
We on a 3−6 instrumental (come on)
And she rode me like a rental (come on)
Saddle up cowgirl
Come on lets get it hoe
It can go down girl
But i ain’t trippin' though
Hey Lil Wyte we got us a banger
Everybody knows that i still keep it gangster
I ain’t give a word bout none of these critics
Tell em they can ride my middle finger
Same ole me I ain’t changing shit
I’m the same ole dude on the same ole shit
Got a brand new crib and a brand new whip
Got the same ole clique and the same ole bitch
An don’t understand these radio stations
Got plenty singles but they ain’t in rotation
Fire that dope up fuck probation
Walk up in the bank get a standing ovation
Totem.
Ride it like a rental
Ride it like a rental
Ride it like a rental
And drive it like you stole it
Ride it like a rental
Ride it like a rental
Ride it like a rental
And drive it like you stole it

Ride It Like a Rental (traducción)

Móntalo como un alquiler
Móntalo como un alquiler
Móntalo como un alquiler
Y condúcelo como si lo hubieras robado
Móntalo como un alquiler
Móntalo como un alquiler
Móntalo como un alquiler
Y condúcelo como si lo hubieras robado
(Pequeño Wyte)
Es sábado por la noche y un rollo de música de crucero borracho de Totem y yo
Tenemos licor, tenemos dro ahora estamos buscando algunas azadas
Y nosotros en Nashville esta mierda no debería ser difícil
Todo lo que tenemos que hacer es ir a Broadway
Haz donas en la intersección en un segundo y todas las chicas vienen en nuestro camino
Es una gelatina y una pequeña noche de Wyte y todos saben cómo van esas noches
No importa lo que esté en la agenda, siempre terminamos en el estudio
Tire hacia arriba ambos golpeando eran ambos rattlin como un impala 2013
Sopla tus parlantes y tengo tweakers listos para chuparnos y tragar
Toma la cabeza como Sleepy Hollow y todas mis perras sucias adultas
Un im de Memphis hacemos barbacoa y comemos coño como su ayudante
Estoy fumando tanto el auto que parece que acabamos de estacionarnos dentro de un poco de niebla
Pero la goma se quema en la llanta y no puedes ver el auto en absoluto porque yo
sólo
Móntalo como un alquiler
Móntalo como un alquiler
Móntalo como un alquiler
Y condúcelo como si lo hubieras robado
Móntalo como un alquiler
Móntalo como un alquiler
Móntalo como un alquiler
Y condúcelo como si lo hubieras robado
(Rollo de gelatina)
Hola
Primer chico blanco en el chico del juego
Ahí estaba la respuesta a ese alquiler (hola)
No jodas con todos estos raperos (no)
Porque estos raperos son tan sentimentales (sí)
Esa perra que tiene potencial (ella sabe)
Porque ella sabe cómo trabajar el metal (lo sabe)
Nosotros en un instrumental 3−6 (vamos)
Y ella me montó como un alquiler (vamos)
ensillar vaquera
Vamos, vamos a conseguirlo, azada
Puede bajar chica
Pero no estoy tropezando
Hola Lil Wyte, nos conseguimos un banger
Todo el mundo sabe que todavía lo mantengo gángster
No doy una palabra sobre ninguno de estos críticos
Diles que pueden montar mi dedo medio
El mismo viejo yo, no voy a cambiar una mierda
Soy el mismo viejo en la misma vieja mierda
Tengo una cuna nueva y un látigo nuevo
Tengo la misma vieja camarilla y la misma vieja perra
Y no entiendo estas estaciones de radio
Tengo muchos solteros pero no están en rotación
Dispara esa droga hasta la libertad condicional
Sube al banco y recibe una ovación de pie
Tótem.
Móntalo como un alquiler
Móntalo como un alquiler
Móntalo como un alquiler
Y condúcelo como si lo hubieras robado
Móntalo como un alquiler
Móntalo como un alquiler
Móntalo como un alquiler
Y condúcelo como si lo hubieras robado