Traducción de la letra de la canción Blue Bird - Lindi Ortega

Blue Bird (original)

If I were a blue bird, I’d sing all day
I’d sit on the shoulders of people in pain
I’d sing a tune for the lonely and sad
Just to remind them that life ain’t so bad
If I were a blue bird, I’d sing a song
If I were a blue bird, you’d sing along
But I’m not a blue bird, I’m sorry to say
Oh, I’m gonna sing songs to you anyway
If I were a blue bird, I’d sing while I fly
All through the tree tops and across the sky
I’d sing to the ocean, I’d sing to the sun
Just so I’d teach them the songs that I’ve sung
If I were a blue bird, I’d sing a song
If I were a blue bird, you’d sing along
But I’m not a blue bird, I’m sorry to say
Oh, I’m gonna sing songs to you anyway
If I were a blue bird, I’d sing a song
If I were a blue bird, you’d sing along
But I’m not a blue bird, I’m sorry to say
Oh, I’m gonna sing songs to you anyway
No, I’m not a blue bird, I’m sorry to say
But I’m gonna sing songs to you anyway

(traducción)

Si fuera un pájaro azul, cantaría todo el día
Me sentaría en los hombros de la gente con dolor
Cantaría una melodía para los solitarios y tristes
Solo para recordarles que la vida no es tan mala
Si fuera un pájaro azul, cantaría una canción
Si yo fuera un pájaro azul, cantarías
Pero no soy un pájaro azul, lamento decirlo
Oh, voy a cantarte canciones de todos modos
Si fuera un pájaro azul, cantaría mientras vuelo
A través de las copas de los árboles y a través del cielo
Le cantaría al océano, le cantaría al sol
Solo para enseñarles las canciones que he cantado
Si fuera un pájaro azul, cantaría una canción
Si yo fuera un pájaro azul, cantarías
Pero no soy un pájaro azul, lamento decirlo
Oh, voy a cantarte canciones de todos modos
Si fuera un pájaro azul, cantaría una canción
Si yo fuera un pájaro azul, cantarías
Pero no soy un pájaro azul, lamento decirlo
Oh, voy a cantarte canciones de todos modos
No, no soy un pájaro azul, lamento decirlo
Pero voy a cantarte canciones de todos modos