Traducción de la letra de la canción Nothing is Impossible - Lindi Ortega

Nothing is Impossible (original)

When I’m alone in the dead of night, I see the shadows move
Something is stirring just out of sight — I wonder if it’s you
But they say «It's impossible» no matter how hard I pray
That won’t stop me from calling you and hoping you’ll answer one day
I’ll play the records you loved my dear, and put on that white linen dress
I’ll make it just like when you where here, before I laid you to rest
Yeah they say «It's impossible,» but they can’t comprehend
Somehow I will get through to you and bring you back again
I say «Nothing's impossible» — Why wouldn’t I do what I can?
I’d let the devil just take my soul if he’d give me back my man
I’d let the devil just take my soul if he’d give me back my man
When I’m alone in the dead of night, I see the shadows move

(traducción)

Cuando estoy solo en la oscuridad de la noche, veo las sombras moverse
Algo se está moviendo justo fuera de la vista, me pregunto si eres tú
Pero dicen «es imposible» por mucho que rece
Eso no me impedirá llamarte y esperar que respondas algún día.
Pondré los discos que amabas, querida, y me pondré ese vestido de lino blanco.
Lo haré como cuando estabas aquí, antes de que te dejara descansar
Sí, dicen "Es imposible", pero no pueden comprender
De alguna manera me pondré en contacto contigo y te traeré de vuelta
Yo digo «Nada es imposible»: ¿por qué no haría lo que puedo?
Dejaría que el diablo se llevara mi alma si me devolviera a mi hombre
Dejaría que el diablo se llevara mi alma si me devolviera a mi hombre
Cuando estoy solo en la oscuridad de la noche, veo las sombras moverse