Traducción de la letra de la canción Dinosauro - Litfiba

Dinosauro (original)

Il sogno vola
Aquila o farfalla
Che piomba giu' dal cielo come bomba che balla
E gira il mondo
Cambiando pelle
Confonde il suo nemico e resta sogno ribelle
Lo puoi ignorare o cancellare
Servira' soltanto questo a farlo lottare
Io giro il mondo
Seguo le stelle
Graffio la ragione e nasce il sogno ribelle
E gira gli occhi
Guardando il Sole
Per ogni cosa troverai le parole
Super-protetto ed inviolato
La tua vita non ha significato
Cambia artiglieria
Usa l' energia
Pretendi i tuoi diritti
Per primo quelli scritti
Cerca di lottare come se fosse amare
Quello e' il dinosauro
Non devi farlo alzare
No
In fondo agli occhi ho mille soli
Mille volte voglia di cambiare colore
Cambiare uomo cambiare pelle
Giorno e notte cresce il nostro sogno ribelle
Se giri gli occhi guardando il sole
Per ogni cosa troverai le parole
Super-protetto ed inviolato
La tua vita non ha significato
Cambia artiglieria
Usa l' energia
Pretendi i tuoi diritti
Per primo quelli scritti
Cerca di lottare come se fosse amare
Quello e' il dinosauro
Non devi farlo alzare
No
Stanno drogando il nostro sogno ribelle
Avvelenando il nostro viaggio
Noi ci inventiamo un altro sogno ribelle
E sta lievitando lievitando lievitando
Sogno ribelle
Cambia la pelle
Sogno ribelle
Cambia la pelle
So-so-sogno ribelle
So-so-sogno ribelle
Uh Uh!
Sogno ribelle
Cambia la pelle!

Dinosauro (traducción)

el sueño vuela
águila o mariposa
Descendiendo en picado desde el cielo como una bomba danzante
Y el mundo da vueltas
Cambio de piel
Confunde a su enemigo y sigue siendo un sueño rebelde.
Puedes ignorarlo o eliminarlo
Esto es todo lo que hará para que pelee.
viajo por el mundo
yo sigo las estrellas
Me rasco la razón y nace el sueño rebelde
Y rodar los ojos
mirando al sol
Para todo encontrarás las palabras
Súper protegido e inviolable
Tu vida no tiene sentido
Cambiar artillería
Usa la energía
Reclama tus derechos
Primero los escritos
Trata de pelear como si fuera amor
ese es el dinosaurio
No tienes que levantarlo
No
En el fondo de mis ojos tengo mil soles
Mil veces ganas de cambiar de color
Cambiar hombre cambiar de piel
Día y noche crece nuestro sueño rebelde
Si volteas tus ojos mirando al sol
Para todo encontrarás las palabras
Súper protegido e inviolable
Tu vida no tiene sentido
Cambiar artillería
Usa la energía
Reclama tus derechos
Primero los escritos
Trata de pelear como si fuera amor
ese es el dinosaurio
No tienes que levantarlo
No
Están drogando nuestro sueño rebelde
Envenenando nuestro viaje
Inventamos otro sueño rebelde
Y es levadura levadura levadura
sueño rebelde
cambiar la piel
sueño rebelde
cambiar la piel
Sé que sueño rebelde
Sé que sueño rebelde
¡Eh, eh!
sueño rebelde
¡Cambia tu piel!