Traducción de la letra de la canción Stasera - Litfiba

Stasera (original)

Stasera prendiamo facciamo beviamo balliamo godiamo giochiamo
Stasera prendiamo facciamo leghiamo balliamo godiamo giochiamo
E cosa importa del mondo e cosa importa del mondo
Vaglio capire quando (quand'è che)
Che io sia dannato se non voglio ballare
Che io sia dannato se non voglio volare
Che io sia dannato se non voglio provare
Che io sia dannato se non voglio scoppiare
Voglio capire quando quand'è che non ci si sente più soli
Voglio capire quando quand'è che non ci si sente più soli
Stasera prendiamo facciamo beviamo balliamo godiamo giochiamo
Stasera prendiamo leghiamo godiamo giochiamo balliamo inventiamo
E cosa importa del mondo
E cosa importa del mondo
Vaglio capire quando (quand'è che)
Che io sia dannato se non voglio ballare
Che io sia dannato se non voglio giocare
Che io sia dannato se non voglio provare
Che io sia dannato se non voglio scoppiare
Voglio capire quando quand'è che non ci si sente più soli
Voglio capire quando quand'è che non ci si sente più soli.
Che io sia dannato se non voglio ballare
Che io sia dannato se non voglio volare
Che io sia dannato se non voglio provare
Che io sia dannato
(Grazie a Ciccio per questo testo)

Stasera (traducción)

Esta noche tomemos bebamos bailemos juguemos
Esta noche tomemos atemos bailemos disfrutemos juguemos
Y que importa el mundo y que importa el mundo
Quiero entender cuando (cuando es eso)
Que me condenen si no quiero bailar
Estaré condenado si no quiero volar
Estaré condenado si no quiero intentarlo
Estaré condenado si no quiero estallar
Quiero entender cuando cuando ya no te sientas solo
Quiero entender cuando cuando ya no te sientas solo
Esta noche tomemos bebamos bailemos juguemos
Esta noche tomamos amarramos disfrutamos jugamos bailamos inventamos
¿Y qué hay del mundo?
¿Y qué hay del mundo?
Quiero entender cuando (cuando es eso)
Que me condenen si no quiero bailar
Estaré condenado si no quiero jugar
Estaré condenado si no quiero intentarlo
Estaré condenado si no quiero estallar
Quiero entender cuando cuando ya no te sientas solo
Quiero entender cuando cuando ya no te sientas solo.
Que me condenen si no quiero bailar
Estaré condenado si no quiero volar
Estaré condenado si no quiero intentarlo
estoy condenado
(Gracias a Ciccio por este texto)