Traducción de la letra de la canción Brush The Heat - Little Dragon

Brush The Heat (original)

In the stare, so in between
I’m feelin' bold, I’m in a dream
I am a mess, I am no god
It’s just the flesh that bend of the stars
When the words get in the way
The ones that hurt, the ones that she said
So I give in to live the beat
I’m givin' in to the rhythm of my feet
Brush the heat, brush
Brush the heat, brush
Brush the heat, brush
Brush the heat, brush
(La-la, la la-la, la la-la, la lalala)
(La la-la, la la-la, la la-la, la lalala)
(La la-la, la la-la, la la-la, la lalala)
(La la-la, la la-la, la la-la, la lalala)
Traffic slows, the lights are haze
And all the smog, I’m in a daze
So I move down away from here
And if you smile, then maybe I could feel
And all the words get in the way
The ones that hurt, the ones that she said
So I give in to let the beat
And I give in to the rhythm of my feet
Brush the heat, brush (Oooh)
Brush the heat, brush (Oooh)
Brush the heat, brush (Oooh)
Brush the heat, brush
(La-la, la la-la, la la-la, la lalala)
(La la-la, la la-la, la la-la, la lalala)
(La la-la, la la-la, la la-la, la lalala)
(La la-la, la la-la, la la)
Brush, brush
Brush, brush
Brush, brush
Brush, brush
Brush, brush

(traducción)

En la mirada, así que en el medio
Me siento audaz, estoy en un sueño
Soy un desastre, no soy un dios
Es solo la carne que se dobla de las estrellas
Cuando las palabras se interponen en el camino
Los que duelen, los que ella dijo
Así que me rindo para vivir el ritmo
Me estoy rindiendo al ritmo de mis pies
Cepilla el calor, cepilla
Cepilla el calor, cepilla
Cepilla el calor, cepilla
Cepilla el calor, cepilla
(La-la, la la-la, la la-la, la lalala)
(La la-la, la la-la, la la-la, la lalala)
(La la-la, la la-la, la la-la, la lalala)
(La la-la, la la-la, la la-la, la lalala)
El tráfico se ralentiza, las luces son neblina
Y todo el smog, estoy aturdido
Así que me mudo lejos de aquí
Y si sonríes, entonces tal vez podría sentir
Y todas las palabras se interponen en el camino
Los que duelen, los que ella dijo
Así que me rindo para dejar que el ritmo
Y me entrego al ritmo de mis pies
Cepilla el calor, cepilla (Oooh)
Cepilla el calor, cepilla (Oooh)
Cepilla el calor, cepilla (Oooh)
Cepilla el calor, cepilla
(La-la, la la-la, la la-la, la lalala)
(La la-la, la la-la, la la-la, la lalala)
(La la-la, la la-la, la la-la, la lalala)
(La la-la, la la-la, la la)
cepillo, cepillo
cepillo, cepillo
cepillo, cepillo
cepillo, cepillo
cepillo, cepillo