Traducción de la letra de la canción In My House - Little Dragon

In My House (original)

Thing’s alright
Thing’s alright
Thing’s alright
Thing’s alright
What’s good for ya, not good for me
Call it true, clarity
Faded view, a window seat
What’s good for you, not good for me
Ooh, the fields are swingin'
Ooh, the mountains ringin'
Ooh, I hear them prayin'
Swayin', so ever-changin'
Ooh, the buildings swingin'
New power singin'
Ooh, I hear them prayin'
Swayin', so ever-changin'
Thing’s alright
Thing’s alright
Thing’s alright
Thing’s alright
Thing’s alright
Thing’s alright
Thing’s alright
Thing’s alright
Open new, open arms
One with you, nature’s art
Got my view, these faded walks
What’s good for you, not good for me
Ooh, the fields are swingin'
To mountains ringin'
Ooh, I hear them prayin'
Swayin', so ever changin'
Ooh
Ooh
Thing’s alright
Thing’s alright
Thing’s alright
Thing’s alright
Thing’s alright
Thing’s alright
Thing’s alright
Thing’s alright
So ever-changin'
So, so, so, so

In My House (traducción)

las cosas estan bien
las cosas estan bien
las cosas estan bien
las cosas estan bien
Lo que es bueno para ti, no es bueno para mí
Llámalo verdad, claridad
Vista desvanecida, un asiento junto a la ventana
Lo que es bueno para ti, no es bueno para mí
Ooh, los campos se balancean
Ooh, las montañas sonando
Ooh, los escucho rezar
Balanceándose, tan siempre cambiando
Ooh, los edificios se balancean
Nuevo poder cantando
Ooh, los escucho rezar
Balanceándose, tan siempre cambiando
las cosas estan bien
las cosas estan bien
las cosas estan bien
las cosas estan bien
las cosas estan bien
las cosas estan bien
las cosas estan bien
las cosas estan bien
Abrir nuevos brazos abiertos
Uno contigo, el arte de la naturaleza
Tengo mi vista, estos paseos descoloridos
Lo que es bueno para ti, no es bueno para mí
Ooh, los campos se balancean
A las montañas sonando
Ooh, los escucho rezar
Balanceándose, así que siempre cambiando
Oh
Oh
las cosas estan bien
las cosas estan bien
las cosas estan bien
las cosas estan bien
las cosas estan bien
las cosas estan bien
las cosas estan bien
las cosas estan bien
Tan siempre cambiante
Así así así así