Traducción de la letra de la canción Kids - Little Dragon

Kids (original)

I feel good
My life is about to explode
The kids are rockstars now
The kids are rockstars now
Kids are rockstars now
The kids are rockstars now
Ruling the world, oh, you gotta be smart
Package it like Christmas with a chocolate star
Jump on board, have a ride
If you’re lucky, you’ll be hooked for your whole life
Are you livin' for the team?
Go on, show 'em if you’re ready, if you’re keen
The kids are rockstars now
The kids are rockstars now
The masses, the masses
Numbin' the chances
Pink rollercoaster crack
Mmm-mmm
They won’t be ever lookin' back
Mmm-mmm
Jump on board, have a ride
If you’re lucky, you’ll be hooked for your whole life
Faster thrills, faster chills
We so hungry, we be buried in our bills
Are you livin' for the team?
Go on, show 'em if you’re ready, if you’re keen
Jump on board, have a ride
If you’re lucky, you’ll be hooked for your whole life

Kids (traducción)

Me siento bien
Mi vida está a punto de explotar
Los niños son estrellas de rock ahora
Los niños son estrellas de rock ahora
Los niños son estrellas de rock ahora
Los niños son estrellas de rock ahora
Gobernando el mundo, oh, tienes que ser inteligente
Empáquelo como Navidad con una estrella de chocolate
Sube a bordo, da un paseo
Si tienes suerte, estarás enganchado toda tu vida
¿Estás viviendo para el equipo?
Vamos, muéstrales si estás listo, si estás interesado
Los niños son estrellas de rock ahora
Los niños son estrellas de rock ahora
Las masas, las masas
Adormeciendo las posibilidades
Grieta de montaña rusa rosa
Mmm-mmm
Ellos nunca mirarán hacia atrás
Mmm-mmm
Sube a bordo, da un paseo
Si tienes suerte, estarás enganchado toda tu vida
Emociones más rápidas, escalofríos más rápidos
Tenemos tanta hambre, estamos enterrados en nuestras facturas
¿Estás viviendo para el equipo?
Vamos, muéstrales si estás listo, si estás interesado
Sube a bordo, da un paseo
Si tienes suerte, estarás enganchado toda tu vida