Traducción de la letra de la canción Only One - Little Dragon

Only One (original)

Ooh, ooh, ooh
It was spring
That look, that look you gave
Ooh, ooh, ooh
far
Would you let slumber
Whisper the name
Sunrise call
If there’s no tomorrow
Just wait all the same
Ooh, ooh, ooh
You’ve been gone
Been locked up Should’ve wrote you long
Pitch black before they ask you for your last words
Softly spoken lines
You’re mumbling and maybe she heard
Say it one more time
Not even a river on a cheek
She sat across the bar for weeks
Getting sober
Ooh, ooh, ooh
The world is numb
Ooh, ooh, ooh
And crow for song
Ooh
The bubbles swing
And she, the only one in her heart
Ooh
The girl, she jumped from the rooftop
And now landed because you woke from your sleep
But, you have the wings to be a soul
Another lullaby to sing now
There’s a place far away that’s better
You said, «I wanted to go there»
She said, «I'll go, honest, we’ll stay together
Cause you’re the only one»
Only one that’s in my heart
(heart heart heart…)

Only One (traducción)

oh, oh, oh
era primavera
Esa mirada, esa mirada que diste
oh, oh, oh
lejos
¿Dejarías dormir
susurrar el nombre
Llamada del amanecer
Si no hay un mañana
Solo espera de todos modos
oh, oh, oh
te has ido
He estado encerrado Debería haberte escrito mucho
Pitch black antes de que te pidan tus últimas palabras
Líneas habladas suavemente
Estás murmurando y tal vez ella escuchó
Dilo una vez más
Ni siquiera un río en una mejilla
Se sentó en la barra durante semanas
ponerse sobrio
oh, oh, oh
El mundo está entumecido
oh, oh, oh
Y cuervo por canción
Oh
Las burbujas se balancean
Y ella, la única en su corazón
Oh
La niña, ella saltó desde la azotea
Y ahora aterrizaste porque despertaste de tu sueño
Pero, tienes las alas para ser un alma
Otra canción de cuna para cantar ahora
Hay un lugar lejos que es mejor
Tú dijiste: «Yo quería ir allí»
Ella dijo: «Iré, honestamente, nos quedaremos juntos
Porque eres el único»
Solo uno que está en mi corazón
(corazón corazón corazón…)