Traducción de la letra de la canción Seconds - Little Dragon

Seconds (original)

Ten times more than the sweetest sound
Wouldn’t want to change if it brings me down
Every several years this song expires *
Driven by a fear and a sweep of fire
Higher than the heaven’s soul
Tendered by your hands
And letting go
Every now and then to fall behind
Leaning on a stranger, turning time
Cause all I want, a second or two
And all we got are seconds to lose
And all I am is tempted by you
Ten times more than the sweetest sound
I wouldn’t change if it brings you down
Every seven years, this sonic spy *
Driven by a fear and a sweep of fire
Cause all I want, a second or two
And all we got are seconds to lose
And all I am is tempted by you
Because all I want, a second or two
And all we got are seconds to lose
And all I am is tempted by you

(traducción)

Diez veces más que el sonido más dulce
No querría cambiar si eso me deprime
Cada varios años esta canción caduca *
Impulsado por un miedo y un barrido de fuego
Más alto que el alma del cielo
Ofrecido por tus manos
y dejar ir
De vez en cuando para quedarse atrás
Apoyado en un extraño, girando el tiempo
Porque todo lo que quiero, un segundo o dos
Y todo lo que tenemos son segundos para perder
Y todo lo que soy es tentado por ti
Diez veces más que el sonido más dulce
No cambiaría si te deprime
Cada siete años, este espía sónico *
Impulsado por un miedo y un barrido de fuego
Porque todo lo que quiero, un segundo o dos
Y todo lo que tenemos son segundos para perder
Y todo lo que soy es tentado por ti
Porque todo lo que quiero, un segundo o dos
Y todo lo que tenemos son segundos para perder
Y todo lo que soy es tentado por ti