Traducción de la letra de la canción Recommendation - Little Dragon, Toddla T

Recommendation (original)

Flourished and sprayed with perfume
So sweetened your doomed for a well garnished life
Flourished and sprayed with perfume
So sweetened your doomed for a well garnished tomb now
Textiles with textures caressing your skin
Woman so primitive looking content
Pout your lips your such a bird
Shhh don’t utter a word
Don’t wrinkle your forehead
Don’t even think recommendation
From a magazine pout your lips
Your such a bird
Don’t utter a word
Flourished and sprayed with perfume
So sweetened your domed for a well garnished life
Flourished and sprayed with perfume
So sweetened you doomed for a well garnished tomb now
Flourished and sprayed with perfume
So sweetened your domed for a well garnished life
Flourished and sprayed with perfume
So sweetened you doomed for a well garnished tomb now
Recommended
Puddle clip claps in healthy cells
And glittering skin such an atomic bomb
When she steps in
What an ideal
To make you proud lick her face
And tell her wow pout her lips
She’s such a bird shhh, don’t utter a word
It’s a recommendation
Recommendation
A recommendation
Recommendation
It’s a recommendation
From magazines

Recommendation (traducción)

Florecido y rociado con perfume
Tan endulzado tu condenado por una vida bien adornada
Florecido y rociado con perfume
Tan endulzado tu condenado por una tumba bien adornada ahora
Textiles con texturas que acarician tu piel
Mujer tan primitiva que parece contenta
Pon tus labios como un pájaro
Shhh no pronuncies una palabra
no arrugues la frente
Ni siquiera pienses recomendación
De una revista haz pucheros con tus labios
Eres un pájaro
No pronuncies una palabra
Florecido y rociado con perfume
Así endulzado tu cúpula para una vida bien adornada
Florecido y rociado con perfume
Tan endulzado que ahora estás condenado a una tumba bien adornada
Florecido y rociado con perfume
Así endulzado tu cúpula para una vida bien adornada
Florecido y rociado con perfume
Tan endulzado que ahora estás condenado a una tumba bien adornada
Recomendado
Charco clip aplaude en células sanas
Y la piel brillante como una bomba atómica
Cuando ella entra
Que ideal
Para hacerte sentir orgulloso lamer su cara
Y dile guau que haga puchero en sus labios
Ella es un pájaro shhh, no pronuncies una palabra
es una recomendación
Recomendación
Una recomendación
Recomendación
es una recomendación
De revistas