Traducción de la letra de la canción Turn Left - Little Dragon

Turn Left (original)

Once, I thought I knew where I came from
Now fogging up a blur I can’t recall
How many times have I been here before?
Could this be my birth town?
Now as I am searching for a soul
Crossing country, looking for a real job
Nothing seems to suit me, no
Guess I’ll keep doing what I did before
Walking down the stairs
Anonymous detached
On the corner, I turn
I turn, I turn left
Looking out at the waves
I could stand here for ten more days
Crushing stones with my toes
That woman looking at me
Could she be my relative?
Oh
Would she be my best friend?
Oh
Wonder if she’s seen me here before
Could she be my relative?
Oh
Walking down the stairs
Anonymous detached
On the corner, I turn
I turn, I turn left

Turn Left (traducción)

Una vez, pensé que sabía de dónde vengo
Ahora empañando un desenfoque que no puedo recordar
¿Cuántas veces he estado aquí antes?
¿Podría ser esta mi ciudad natal?
Ahora que estoy buscando un alma
Cruzando el país, buscando un trabajo de verdad
Nada parece adaptarse a mí, no
Supongo que seguiré haciendo lo que hacía antes.
Bajando las escaleras
Anónimo separado
En la esquina doy vuelta
Doy vuelta, doy vuelta a la izquierda
Mirando las olas
Podría estar aquí por diez días más
Triturar piedras con los dedos de los pies
Esa mujer mirándome
¿Podría ser mi pariente?
Vaya
¿Sería ella mi mejor amiga?
Vaya
Me pregunto si ella me ha visto aquí antes
¿Podría ser mi pariente?
Vaya
Bajando las escaleras
Anónimo separado
En la esquina doy vuelta
Doy vuelta, doy vuelta a la izquierda