Traducción de la letra de la canción Bones - Little May

Bones (original)

There was this boy I fell apart to
In the backseat of my car to
And I would listen while he laughed about the things
That kept us out of bounds too
There was this boy I fell apart to
In the backseat of my car to
And I would listen while he laughed about the things
That kept us out of bounds to
Do you feel it in your bones like I do?
Do you feel it in your bones like I do?
Do you feel it in your bones like I do?
Do you feel it in your bones like I do?
And there was this girl that made the distance
And she cracked her wrists while you were listening
Yeah, she felt the fire, she felt it, she felt it
Deep within your stomach
Do you feel it in your bones like I do?
Do you feel it in your bones like I do?
Do you feel it in your bones like I do?
Do you feel it in your bones like I do?
Brought back these bones for you
There’s not a lot that I wouldn’t do
Brought back these bones for you
There’s not a lot that I wouldn’t do
(My love, you bite my lips, you want this)
(My love, you bite my lips, you want this)
Brought back these bones for you
There’s not a lot that I wouldn’t do
Brought back these bones for you
There’s not a lot that I wouldn’t do

(traducción)

Estaba este chico por el que me derrumbé
En el asiento trasero de mi coche para
Y yo escuchaba mientras se reía de las cosas
Eso también nos mantuvo fuera de los límites
Estaba este chico por el que me derrumbé
En el asiento trasero de mi coche para
Y yo escuchaba mientras se reía de las cosas
Eso nos mantuvo fuera de los límites de
¿Lo sientes en tus huesos como yo?
¿Lo sientes en tus huesos como yo?
¿Lo sientes en tus huesos como yo?
¿Lo sientes en tus huesos como yo?
Y estaba esta chica que hizo la distancia
Y se rompió las muñecas mientras escuchabas
Sí, sintió el fuego, lo sintió, lo sintió
En lo profundo de tu estómago
¿Lo sientes en tus huesos como yo?
¿Lo sientes en tus huesos como yo?
¿Lo sientes en tus huesos como yo?
¿Lo sientes en tus huesos como yo?
Traje estos huesos para ti
No hay mucho que no haría
Traje estos huesos para ti
No hay mucho que no haría
(Amor, me muerdes los labios, quieres esto)
(Amor, me muerdes los labios, quieres esto)
Traje estos huesos para ti
No hay mucho que no haría
Traje estos huesos para ti
No hay mucho que no haría