Traducción de la letra de la canción Hide - Little May

Hide (original)

Taking steps toward your door
I hadn’t let myself before
I hear your name called
She screams your name cold
As you take her to the floor
Think she likes it?
Ooohhh, ooohhh, ooohhh, hey
Ooohhh, ooohhh, ooohhh, hey
I feel so haunted in your bed
Is it me or is it her that’s in your head?
And you found it, but you drowned it
And you washed it clean
Feed me words while you had her between your sheets
Bet she likes that
Ooohhh, ooohhh, ooohhh, hey
Ooohhh, ooohhh, ooohhh, hey
Ooohhh, ooohhh, ooohhh, ey
See you dancing in the dark
Can you see me count to three?
No, I won’t play your hide and seek
Can you see me count to three?
No, I won’t play your hide and seek
Can you see me count to three?
No, I won’t play your hide and seek
Can you see me count to three?
No, I won’t play your hide and seek
Ooohhh, ooohhh, ooohhh, hey
Ooohhh, ooohhh, ooohhh, hey
Ooohhh, ooohhh, ooohhh, hey
See you dancing in the dark

(traducción)

Dando pasos hacia tu puerta
no me había dejado antes
Escucho tu nombre llamado
Ella grita tu nombre frío
Mientras la llevas al suelo
¿Crees que le gusta?
Ooohhh, ooohhh, ooohhh, oye
Ooohhh, ooohhh, ooohhh, oye
Me siento tan embrujado en tu cama
¿Soy yo o es ella la que está en tu cabeza?
Y lo encontraste, pero lo ahogaste
Y lo lavaste limpio
Dame de comer palabras mientras la tenías entre tus sábanas
Apuesto a que a ella le gusta eso
Ooohhh, ooohhh, ooohhh, oye
Ooohhh, ooohhh, ooohhh, oye
Ooohhh, ooohhh, ooohhh, ey
Te veo bailando en la oscuridad
¿Puedes verme contar hasta tres?
No, no jugaré a las escondidas
¿Puedes verme contar hasta tres?
No, no jugaré a las escondidas
¿Puedes verme contar hasta tres?
No, no jugaré a las escondidas
¿Puedes verme contar hasta tres?
No, no jugaré a las escondidas
Ooohhh, ooohhh, ooohhh, oye
Ooohhh, ooohhh, ooohhh, oye
Ooohhh, ooohhh, ooohhh, oye
Te veo bailando en la oscuridad