Traducción de la letra de la canción The Shine Is Brighter At Night - Little May

The Shine Is Brighter At Night (original)

Rest my eyes, I don’t wanna see you
Rest my brain, I don’t wanna know
Rest my eyes, I don’t wanna see you
Rest my brain, I don’t wanna know
You’ve been given your rights
And you keep me high
And you almost tried to break away
I couldn’t keep burning
Couldn’t keep burning bright
And the shine is brighter at night (x2)
Rest my eyes, I don’t wanna see you
Rest my brain, I don’t wanna know
Rest my eyes, I don’t wanna see you
Rest my brain, I don’t wanna know
You’ve been given your rights
And you keep me high
And you almost tried to break away
From the back of my mind tonight
I couldn’t keep burning
And I couldn’t keep burning bright
And the shine is brighter at night (x2)
Rest my eyes, I don’t wanna see you
Rest my brain, I don’t wanna know
Rest my eyes, I don’t wanna see you
Rest my brain, I don’t wanna know
And the shine is brighter at night (x4)

The Shine Is Brighter At Night (traducción)

Descansa mis ojos, no quiero verte
Descansa mi cerebro, no quiero saber
Descansa mis ojos, no quiero verte
Descansa mi cerebro, no quiero saber
Te han dado tus derechos
Y me mantienes alto
Y casi intentaste separarte
no podía seguir ardiendo
No podía seguir ardiendo brillante
Y el brillo es más fuerte en la noche (x2)
Descansa mis ojos, no quiero verte
Descansa mi cerebro, no quiero saber
Descansa mis ojos, no quiero verte
Descansa mi cerebro, no quiero saber
Te han dado tus derechos
Y me mantienes alto
Y casi intentaste separarte
Desde el fondo de mi mente esta noche
no podía seguir ardiendo
Y no podía seguir ardiendo brillante
Y el brillo es más fuerte en la noche (x2)
Descansa mis ojos, no quiero verte
Descansa mi cerebro, no quiero saber
Descansa mis ojos, no quiero verte
Descansa mi cerebro, no quiero saber
Y el brillo es más fuerte en la noche (x4)