Traducción de la letra de la canción Preachin' Blues - Living Colour

Preachin' Blues (original)

Woke up this morning
Saw the blues walkin' like a man
Well I woke up this mornin'
Saw the blues walkin' like a man
Worried blues
Won’t Ya
Take me by my
My achin' hand
See the blues yeah
It fell on mama’s child
Tore me up, upside down
Yeah the blues
It fell on that mama’s child
Tore me up, upside down
Travel on, Travel on, Travel on
Poor Bobby
Don’t let no one turn you around
Yeah, yeah, play the blues
Yeah the blues
Is a low-down shakin' chill
I said the blues
Is a low-down shakin' chill
Well you ain’t never had em honey
Hope you, never will
Yeah, yeah

(traducción)

Desperte esta mañana
Vi el blues caminando como un hombre
Bueno, me desperté esta mañana
Vi el blues caminando como un hombre
melancolía preocupada
¿No lo harás?
Llévame por mi
mi mano adolorida
Ver el blues, sí
Cayó sobre el hijo de mamá
Me desgarró, al revés
si el blues
Cayó sobre el hijo de esa mamá
Me desgarró, al revés
Seguir viajando, seguir viajando, seguir viajando
pobre bobby
No dejes que nadie te de vuelta
Sí, sí, toca blues
si el blues
Es un escalofrío tembloroso
Dije el blues
Es un escalofrío tembloroso
Bueno, nunca los has tenido cariño
Espero que nunca lo hagas
Sí, sí