| I just wanna make sweet love to you, baby, you know what I’m saying?
| Solo quiero hacerte el amor con dulzura, cariño, ¿sabes a lo que me refiero?
|
| I just wanna touch you all over… aw, please!
| Solo quiero tocarte por todas partes... ¡ay, por favor!
|
| We came to party, we came to party
| Venimos de fiesta, venimos de fiesta
|
| We came to party, we came to party
| Venimos de fiesta, venimos de fiesta
|
| We came to party, we came to party
| Venimos de fiesta, venimos de fiesta
|
| Hey look, I’ve got my hands all on your body
| Hey mira, tengo mis manos en tu cuerpo
|
| Ain’t no problem, I’m on it — oldest man in the club
| No hay problema, estoy en eso, el hombre más viejo del club
|
| Also one of the richest, a hundred bottles of bub
| También uno de los más ricos, cien botellas de bub
|
| It’s just me and the Russians, we get all of the love
| Somos solo los rusos y yo, recibimos todo el amor
|
| They was aware of the image, they wanna see what he does
| Estaban al tanto de la imagen, quieren ver lo que hace.
|
| TMZ in my face, Oprah all on my couch
| TMZ en mi cara, Oprah en mi sofá
|
| Now I’m hosting the Grammys, what is this all about?
| Ahora estoy presentando los Grammy, ¿de qué se trata todo esto?
|
| International baller, I must admit I had doubts
| Baller internacional, debo admitir que tenía dudas
|
| If they wasn’t callin' me back, they was callin' me out
| Si no me estaban devolviendo la llamada, me estaban llamando
|
| Game moved to the South, I just closed my mouth
| El juego se movió hacia el sur, solo cerré la boca
|
| Intellect like Belichick when he be switching the routes
| Intelecto como Belichick cuando cambia de ruta
|
| I’m too old for the games, no time for the lames
| Soy demasiado viejo para los juegos, no tengo tiempo para los cojos
|
| Next challenge? | ¿Siguiente reto? |
| Get this generation screaming my name
| Haz que esta generación grite mi nombre
|
| Who could do what I did? | ¿Quién podría hacer lo que hice? |
| Boy, I must be the shit
| Chico, debo ser la mierda
|
| Waved 106 & Park to play date with the kids
| Waved 106 & Park para jugar con los niños
|
| People texting my wife, tryna ruin my night
| Gente enviando mensajes de texto a mi esposa, tratando de arruinar mi noche
|
| So I help ‘em mind they business with some bottles on ice
| Así que les ayudo a ocuparse de sus negocios con algunas botellas en hielo
|
| Destruction in the club
| Destrucción en el club
|
| Oh, no… Big Snoop Dogg
| Oh, no... Gran Snoop Dogg
|
| Ice so cold you can see it through the fog
| Hielo tan frío que puedes verlo a través de la niebla
|
| To walk in my shoes it’ll be a little jog
| Caminar en mis zapatos será un pequeño trote
|
| And if you step by the pockets, you gon' be up in the morgue
| Y si pasas por los bolsillos, estarás en la morgue
|
| The peoples is peepin', peepin'
| La gente está espiando, espiando
|
| The bitches is dippin', dippin'
| Las perras se están sumergiendo, sumergiendo
|
| So this is the mission, listen, I turn this shit up
| Así que esta es la misión, escucha, subo esta mierda
|
| It’s the party-rocking, nonstopping, four-hopping, rip and rock
| Es la fiesta rockera, sin parar, cuatro saltos, rasgar y rockear
|
| Drippin' in this motherfucker, burn up, now turn up!
| Goteando en este hijo de puta, quema, ¡ahora sube!
|
| We ain’t flirtin', we talkin' - we ain’t dancin', we walkin'
| No estamos coqueteando, estamos hablando, no estamos bailando, estamos caminando
|
| Teenagers is pointin', couple cougars are hawkin'
| Los adolescentes están señalando, un par de pumas están pregonando
|
| I don’t come here that often, but it’s totally awesome
| No vengo aquí tan a menudo, pero es totalmente increíble.
|
| When you livin' for real, I don’t consider it flossin'
| Cuando vives de verdad, no lo considero hilo dental
|
| Panty lines are crossin', I’m proceedin' with caution
| Las líneas de las bragas se cruzan, estoy procediendo con precaución
|
| I don’t shit where I eat, gotta manage your portions
| No cago donde como, tengo que administrar tus porciones
|
| LL Cool J, I’m like the old-school orphan
| LL Cool J, soy como el huérfano de la vieja escuela
|
| Representing alone, sittin' on factory chrome
| Representando solo, sentado en Chrome de fábrica
|
| Shades on, in the zone — Kool Aid smile on my face
| Tonos encendidos, en la zona: sonrisa de Kool Aid en mi cara
|
| My security’s strapped, ain’t no beef, just in case
| Mi seguridad está atada, no hay problema, por si acaso
|
| Me and my man Rich Whites, we in Vegas tonight
| Yo y mi hombre Rich Whites, estamos en Las Vegas esta noche
|
| Claudine on the celly, make sure that money is right
| Claudine en el celly, asegúrate de que el dinero sea correcto
|
| Red carpet and tuxes, always where the bucks is
| Alfombra roja y esmóquines, siempre donde está el dinero
|
| Paparazzi are snapping, I can’t believe this is happening
| Los paparazzi están disparando, no puedo creer que esto esté pasando
|
| Frustrating the haters, they’re so sick of me rapping
| Frustrando a los que me odian, están tan hartos de mí rapeando
|
| I’m enjoying your blog, I’ve got the same type of passion
| Estoy disfrutando de tu blog, tengo el mismo tipo de pasión
|
| Fatman Scoop, Maserati Cool J
| Pala Fatman, Maserati Cool J
|
| They ain’t think I can do it, that’s why I had to debut it
| No creen que pueda hacerlo, por eso tuve que debutarlo
|
| And let the critics review it, that way I spit and it’s Buicks
| Y que lo revisen los críticos, así escupo y son Buicks
|
| Since the beginning, I knew it — rollin' an L in the Buick
| Desde el principio, lo sabía: rodar una L en el Buick
|
| Had the guts to pursue it, that’s how a legend should do it | Tuve las agallas para perseguirlo, así es como una leyenda debería hacerlo |