Traducción de la letra de la canción Ain't No Click - Lloyd Banks, Tony Yayo

Ain't No Click (original)

Yeah Nigga!
We fuckin back!
Hunger for More!
Tony’s Home!
Yo Banks I told these nigga’s man
(Ya'll done fucked up now)
Aint No click like the one I’m wit'
If the drama gets thick, It’s the guns I get (Now)
G-Unit nigga’s is runnin’this shit (Now)
If you ain’t reppin’where you from then sit (Down)
We gettin’doh’everywhere we go And it’s killin’em’slow just to hear me blow (Now)
G-Unit nigga’s is runnin’this shit (Now)
If you ain’t reppin where you from-Sit Down!
By now I know you done seen me On ya’stadium or TV, with 380 on the EV
I skeet babies on ya breezy
And I aint’stoppin', Only Jack the Jacob could freeze me Squeeze me and its bye bye gone
We got guns like Popeye’s arm
I put a ring on every finger but the rats still askin'
'Cause there’s one on all of mine, I’m the rap Phil Jackson
I built the rep for muder on every Who Kid
Kay Slay, and Big Mike, admit it the kid tight
And you aint’even put up a fight, so its back to the amateurs
Wrappin’ya’sandwiches, I’m hot now so the rats wanna stand wit’us
They hop in the van wit us and clap on cameras
I hit the clubs, now I’m back tourin’Canada’s
Amongst weed smokers and crap floor gamblers
Make sure the birds don’t get brought to him
I watched Kobe go from the Basketball Court to the courtroom
Go’head try to do my harm solider
And you’ll be in a black bag like grass out the lawnmower
And I’ll be damn if I cosign a old snitch
That was gangbangin’when Jaws was a Goldfish
Ive been named New York’s screamin’on the street
For bullying the baseline and leanin’on the beat
I’m well known now so you see me on the creep
Schemin’on a freak, fan base leanin’on the jeep
They walkin’wit the fire
So if you say banks in ya verse, Then u better be talkin bout Tyra
From P.A.
to L.A., Atlanta to Texas
Nashville to Memphis, My buzz is tremendous
I pass through the city slow, But hit the gas on a silly hoe
Bounce like ass in my video
Aye yo Uno, dos, tres, quatro'
My click eat like the Twelve Holy Apostles
We bust down models, and plush out Tahoe’s
Jewels froze, look like we hit the Lotto
P89, My clip filled wit’hollows
Stunt in the club, get hit wit’yellow bottles
Don’t speak ma if ya neck don’t swallow
'Cause 50 push Bentley’s and Dre push Diablo’s
That Eminem money got cash in my Escrow
Screws ???
swimmin’in my Castro
Yay’rap is crack, and I got the best blow, best flow
Banks’put me in the booth, Let’s Go Think like Cestro, the games in a lasso
Jump in the Benz without snaps on the petro'
God gave me this flow, so I am special
In 16 bars nigga I’m finished, Faneeco!
We told y’all motherfuckers man
Ya’ll niggaz look like us, stunt like us, but y’all not us man!
Lloyd Banks, Hunger for More!
We back nigga!
50 the General!
Young Beezy Buck!
Game!
Rap game is ours nigga!
Hunger for More!
This is rider music nigga!
This for them gangstas, them generals, and them comrades!
This rider music!
ha ha!

(traducción)

¡Sí, negro!
¡Regresamos!
¡Hambre de más!
¡La casa de Tony!
Yo Banks le dije al hombre de estos negros
(Ya habrás terminado jodido ahora)
No hay clic como el que estoy haciendo
Si el drama se vuelve espeso, son las armas las que obtengo (ahora)
g-unit nigga's está ejecutando esta mierda (ahora)
Si no estás representando de dónde eres, entonces siéntate (abajo)
Llegamos a donde quiera que vayamos y los está matando lentamente solo para escucharme soplar (ahora)
g-unit nigga's está ejecutando esta mierda (ahora)
Si no estás representando de dónde eres, ¡siéntate!
A estas alturas sé que me has visto en el estadio o en la televisión, con 380 en el EV
Hago tirones a los bebés en tu brisa
Y no voy a parar, solo Jack the Jacob podría congelarme, apretarme y se fue adiós
Tenemos armas como el brazo de Popeye
Me puse un anillo en cada dedo, pero las ratas siguen preguntando
Porque hay uno en todos los míos, soy el rap Phil Jackson
Creé el representante de muder en cada Who Kid
Kay Slay y Big Mike, admítanlo, el niño apretado
Y ni siquiera peleaste, así que vuelve a los aficionados
Envolviendo sándwiches, estoy caliente ahora, así que las ratas quieren estar con nosotros
Se suben a la camioneta con nosotros y aplauden en las cámaras
Golpeé los clubes, ahora estoy de vuelta de gira por Canadá
Entre fumadores de hierba y jugadores de piso de mierda
Asegúrate de que no le traigan los pájaros.
Vi a Kobe ir de la cancha de baloncesto a la sala del tribunal
Adelante, trata de hacerme daño, soldado
Y estarás en una bolsa negra como la hierba fuera de la cortadora de césped
Y estaré condenado si cosigno a un viejo soplón
Eso fue un gangbang cuando Jaws era un Goldfish
Me han llamado el grito de Nueva York en la calle
Por intimidar a la línea de base y apoyarse en el ritmo
Soy bien conocido ahora, así que me ves en la fluencia
Schemin'on un monstruo, base de fans que se apoya en el jeep
Caminan con el fuego
Así que si dices bancos en tu verso, entonces será mejor que estés hablando de Tyra.
de PA
a Los Ángeles, Atlanta a Texas
Nashville a Memphis, mi entusiasmo es tremendo
Paso lento por la ciudad, pero pisé el acelerador en una azada tonta
Rebota como un culo en mi video
Aye yo Uno, dos, tres, quatro'
Mi clic come como los Doce Santos Apóstoles
Derribamos modelos y adornamos Tahoe's
Las joyas se congelaron, parece que llegamos a la lotería
P89, Mi clip lleno de huecos
Truco en el club, ser golpeado con botellas amarillas
No hables ma si tu cuello no traga
Porque 50 empujan a Bentley's y Dre empujan a Diablo's
Ese dinero de Eminem tiene efectivo en mi depósito en garantía
tornillos???
nadando en mi Castro
Yay'rap es crack, y obtuve el mejor golpe, el mejor flujo
Banks'ponme en la cabina, Let's Go Think like Cestro, los juegos en un lazo
Súbete al Benz sin broches en el petro'
Dios me dio este flujo, entonces soy especial
¡En 16 compases nigga he terminado, Faneeco!
Les dijimos a todos ustedes, hijos de puta, hombre
¡Los niggaz se parecen a nosotros, se parecen a nosotros, pero no somos nosotros, hombre!
Lloyd Banks, ¡Hambre de más!
¡Regresamos nigga!
50 el General!
¡Beezy Buck joven!
¡Juego!
¡El juego de rap es nuestro nigga!
¡Hambre de más!
¡Este es el negro de la música del jinete!
¡Esto para los pandilleros, los generales y los camaradas!
¡Esta música de jinete!
¡ja ja!