Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Ailleurs de - Loane. Canción del álbum Jamais Seule, en el género ПопFecha de lanzamiento: 08.05.2008
sello discográfico: Parlophone
Idioma de la canción: Francés
Ailleurs(original) |
| Est-ce que tu vas lui dire? |
| Est-ce que tu vas lui mentir |
| C’est drôle, vous aviez l’air bien |
| Pourtant |
| Serait-ce meilleur ou pire |
| Qu’elle connaisse ton désir… |
| Ailleurs vers d’autres vents |
| Attends |
| Tu souffres maintenant |
| Tu dis que t’es qu’un con |
| Tes larmes, penses-tu ne sont rien |
| Tu voudrais avouer |
| Lui dire c’est te condamner |
| Se taire |
| Est-ce continuer à tromper? |
| Oh! |
| une boule dans ta gorge |
| Tu voudrais oublier les mensonges |
| Et cette boule dans ta gorge |
| Les regrets en secret qui te rongent |
| Est-ce que tu va t’enfuir? |
| Un secret lourd à tenir |
| Assumer est-ce tout dire? |
| Tu voudrais respirer |
| Un naufrage à essuyer |
| Tes larmes penses-tu |
| Vont sécher |
| Oh! |
| une boule dans ta gorge |
| Tu voudrais oublier les mensonges |
| Et cette boule dans ta gorge |
| Les regrets en secret qui te rongent |
| (traducción) |
| ¿Vas a decirle? |
| vas a mentirle |
| Es gracioso, te veías bien. |
| Sin embargo |
| ¿Sería mejor o peor? |
| Hazle saber tu deseo... |
| En otro lugar hacia otros vientos |
| Esperar |
| Estás sufriendo ahora |
| Dices que eres un idiota |
| Tus lágrimas, ¿crees que no son nada? |
| ¿Te gustaría confesar |
| Decírselo es condenarte |
| Callarse |
| ¿Sigue engañando? |
| ¡Vaya! |
| un nudo en la garganta |
| Quieres olvidar las mentiras |
| Y ese nudo en la garganta |
| Los remordimientos secretos que te carcomen |
| ¿Vas a huir? |
| Un gran secreto para guardar |
| ¿Asumir lo dice todo? |
| te gustaria respirar |
| Un naufragio para aniquilar |
| Tus lagrimas crees |
| se secará |
| ¡Vaya! |
| un nudo en la garganta |
| Quieres olvidar las mentiras |
| Y ese nudo en la garganta |
| Los remordimientos secretos que te carcomen |