Traducción de la letra de la canción Humanitix - Loch Vostok

Humanitix (original)

Species die and species are born
It’s in the nature of the game
Soon homo sapiens will be extinct
And I don’t really care
We, humanity, are only here to rape
And ravage what was given to us
We’re ticks, leeches and scavengers
We are scum
We are so redundant
And soon, we’re gone
We have no natural enemies
So we turned on our own
Oil or soil, money, crops, religion
Fight for any little reason
We’re ticks, leeches and scavengers
We are scum
We are so redundant
And soon, we’re gone
The great barrier reef will never rebuild
It’s past grandeur again
Tourism erodes, then kills itself
Too bad they raped it first

(traducción)

Las especies mueren y las especies nacen.
Está en la naturaleza del juego.
Pronto el homo sapiens se extinguirá
Y realmente no me importa
Nosotros, la humanidad, solo estamos aquí para violar
y saquear lo que nos fue dado
Somos garrapatas, sanguijuelas y carroñeros
somos escoria
Somos tan redundantes
Y pronto, nos vamos
No tenemos enemigos naturales
Así que nos volvimos por nuestra cuenta
Petróleo o suelo, dinero, cultivos, religión
Lucha por cualquier pequeña razón
Somos garrapatas, sanguijuelas y carroñeros
somos escoria
Somos tan redundantes
Y pronto, nos vamos
La gran barrera de coral nunca se reconstruirá
Es grandeza pasada otra vez
El turismo se erosiona y luego se suicida
Lástima que lo violaron primero.