| Jonestown Slumber Party (original) | Jonestown Slumber Party (traducción) |
|---|---|
| From the wailing in a gospel choir | De los lamentos en un coro de gospel |
| To the massacre in Jonestown | A la masacre en Jonestown |
| Across the street in a sunday school | Al otro lado de la calle en una escuela dominical |
| They march on his name | Marchan sobre su nombre |
| Justify the murder of millions | Justificar el asesinato de millones |
| In the name of a lie | En nombre de una mentira |
| Justify the control of billions | Justificar el control de miles de millones |
| Oppression style | Estilo de opresión |
| Trying | Difícil |
| To find a way out of | Para encontrar una salida |
| Dying | Muriendo |
| There is no way out | No hay salida |
| You can’t win | no puedes ganar |
| Still you march on in his path | Todavía marchas en su camino |
| In the name of anything except | En nombre de cualquier cosa excepto |
| In the name of the human race | En nombre de la raza humana |
| Evolution took a halt | La evolución se detuvo |
| When they started to walk in his footsteps | Cuando comenzaron a caminar en sus pasos |
| Evolution took a halt | La evolución se detuvo |
| 'Til the day we trust ourselves | Hasta el día en que confiemos en nosotros mismos |
