Traducción de la letra de la canción Party All Day - Lonestar

Party All Day (original)

Summertime’s here the days are getting longer
That get outside feelings getting stronger
Load up the boats and get 'em on the water and throw out a line
Pull off your shirts and rub a little screen on
Put on your shades it’s time to get your tan on
Pull out and pop the top on a cold one and have a good time
I can taste those ribs and barbecue sauce
No time like now for a little time off
That’s how we roll that’s how we rock
We roll and rock and rock and roll the fun never stops
I wanna party all day
I don’t wanna work, I just wanna play
I wanna party all day
Lay in the sun watch the blues blow away
Head out to rock cove and hang at the sand bar
pontoons and houseboats rockin' it real hard
Jack on ice and shine in a glass jar
Who needs a shot
When the sun goes down will build us a bonfire
Wont take long to find us a live wires
Pull out guitars and start us beach chior yall sing a long
We’ll crash where we land and We’ll all sleep in
When noon comes up will do it again
That’s how we roll that’s how we rock
We roll and rock and rock and roll the fun never stops
I wanna party all day
I don’t wanna work I just wanna play
I Wanna Party All Day
Lay In The Sun Watch The Blues Blow Away
All The Girls Got There Hands Up
Dancing Round With Their Red Cups
Shaking Those Tan Lines
Just Might Make A Man Go Blind

(traducción)

El verano está aquí, los días se hacen más largos
Eso hace que los sentimientos externos se vuelvan más fuertes.
Cargue los botes y llévelos al agua y tire una línea
Quítate la camisa y frota una pequeña pantalla en
Ponte tus sombras, es hora de broncearte
Saca y pon la parte superior en uno frío y diviértete.
Puedo saborear esas costillas y salsa barbacoa
No hay tiempo como ahora para un poco de tiempo libre
Así es como rodamos, así es como rockeamos
Rodamos y rockeamos y rockeamos, la diversión nunca se detiene
Quiero fiesta todo el día
No quiero trabajar, solo quiero jugar
Quiero fiesta todo el día
Recuéstate al sol y mira cómo se va el blues
Dirígete a Rock Cove y pasa el rato en el banco de arena
pontones y casas flotantes rockeando muy duro
Jack en hielo y brillo en un frasco de vidrio
¿Quién necesita un tiro?
Cuando el sol se ponga nos hará una hoguera
No tardará mucho en encontrarnos un cable en vivo
Saca las guitarras y empezamos a cantar chior en la playa y todos cantan un largo
Nos estrellaremos donde aterricemos y todos dormiremos
Cuando llegue el mediodía lo hará de nuevo
Así es como rodamos, así es como rockeamos
Rodamos y rockeamos y rockeamos, la diversión nunca se detiene
Quiero fiesta todo el día
No quiero trabajar solo quiero jugar
Quiero fiesta todo el día
Recuéstese al sol y mire cómo se va el blues
Todas las chicas llegaron allí manos arriba
Ronda de baile con sus copas rojas
Sacudiendo esas líneas de bronceado
Sólo podría hacer que un hombre se quede ciego