Traducción de la letra de la canción Pretty Good Day - Lonestar

Pretty Good Day (original)

It’s a pretty good day when you read the sports page and your team’s winning
When you scan the obituaries and your name ain’t in 'em
It’s a pretty good day when you get to complain that the sun ain’t shinin'
But you put on your shades anyway
'Cause you know there’s a silver lining
Hey, hey, hey
It’s always a pretty good day
When I get to see your face
Whenever I get to say I love you and you say me too
And you know that’s all I need
At the end of the day it’s a pretty good day to be me
It’s a pretty good day when you’re out on the lake and the fish ain’t bitin'
So you just sit there and catch your share of some peace and quiet
It’s pretty good day when you’re on your way and you like where you’re going
And you got what you want and you want what you got and you’re wise enough to
know it
Hey, hey, hey
It’s always a pretty good day when I get to see your face
Whenever I get to say I love you and you say me too and you know that’s all I
need
At the end of the day it’s a pretty good day to be me
It’s been a pretty good ride around the sun
It’s been pretty good day, good week, good month
It’s been a pretty good year
And I’m glad I’m here
Hey, hey, hey
It’s always a pretty good day when I get to see your face
Whenever I get to say I love you and you say me too and you know that’s all I
need
At the end of the day it’s a pretty good day to be me
Hey hey hey
It’s a pretty good day
Hey hey hey
It’s a pretty good day to be me
Hey hey hey
It’s a pretty good day
Hey hey hey

Pretty Good Day (traducción)

Es un día bastante bueno cuando lees la página de deportes y tu equipo está ganando.
Cuando escaneas los obituarios y tu nombre no está en ellos
Es un día bastante bueno cuando te quejas de que el sol no brilla
Pero te pones tus gafas de todos modos
Porque sabes que hay un lado positivo
Hey hey hey
Siempre es un buen día
Cuando llegue a ver tu cara
Siempre que llego a decir te amo y tu dices yo tambien
Y sabes que eso es todo lo que necesito
Al final del día es un muy buen día para ser yo
Es un día bastante bueno cuando estás en el lago y los peces no muerden
Así que solo siéntate ahí y toma tu parte de paz y tranquilidad
Es un buen día cuando estás en camino y te gusta a dónde vas.
Y tienes lo que quieres y quieres lo que tienes y eres lo suficientemente sabio como para
Lo sé
Hey hey hey
Siempre es un buen día cuando puedo ver tu cara
Cada vez que puedo decir te amo y tú dices yo también y sabes que eso es todo lo que
necesidad
Al final del día es un muy buen día para ser yo
Ha sido un paseo bastante bueno alrededor del sol
Ha sido un buen día, una buena semana, un buen mes
ha sido un año bastante bueno
Y me alegro de estar aquí
Hey hey hey
Siempre es un buen día cuando puedo ver tu cara
Cada vez que puedo decir te amo y tú dices yo también y sabes que eso es todo lo que
necesidad
Al final del día es un muy buen día para ser yo
Hey hey hey
es un buen día
Hey hey hey
Es un muy buen día para ser yo
Hey hey hey
es un buen día
Hey hey hey