Traducción de la letra de la canción The Countdown - Lonestar

The Countdown (original)

Sittin' wide awake in a motel dark
Neon buzzin' in my lonely heart
Wonderin' what you doin', what you wearin' tonight
I wanna be where you are
Oh, I can feel the rhythm of the wheels goin' 'round
I play our song and I turn it up loud
Every turn, every town, every city, every minute
I’m countin' down
Five long days to you I sped
Three thousand miles just to get to the one
Oh, you know you’re the one, oh
It’s just five more miles, four streets ahead
Three stoplights 'til I, I get to the one
Oh, you know you’re the one, oh
Halfway home, don’t know if I can last
Down another cup of coffee, put your picture on my dash
Burnin' both ends and I can’t go too fast, no
I can feel the rhythm of the wheels goin' 'round
I play our song and I turn it up loud
Every turn, every town, every city, every minute
I’m countin'
Five long days to you I sped
Three thousand miles just to get to the one
Oh, you know you’re the one, oh
It’s just five more miles, four streets ahead
Three stoplights 'til I, I get to the one
Oh, you know you’re the one, oh
The countdown to you, girl
The countdown to you, oh
Five long days to you I sped
Three thousand miles just to get to the one
Oh, you know you’re the one, oh
It’s just five more miles, four streets ahead
Three stoplights 'til I, I get to the one
Oh, you know you’re the one, oh
The countdown to you
This is the countdown to you

(traducción)

Sentado bien despierto en la oscuridad de un motel
Neón zumbando en mi corazón solitario
Me pregunto qué estás haciendo, qué estás usando esta noche
Quiero estar donde tu estás
Oh, puedo sentir el ritmo de las ruedas dando vueltas
Toco nuestra canción y la subo fuerte
Cada vuelta, cada pueblo, cada ciudad, cada minuto
estoy contando
Cinco largos días para ti aceleré
Tres mil millas solo para llegar al
Oh, sabes que eres el indicado, oh
Son solo cinco millas más, cuatro calles más adelante
Tres semáforos hasta que llego al uno
Oh, sabes que eres el indicado, oh
A mitad de camino a casa, no sé si puedo durar
Toma otra taza de café, pon tu foto en mi tablero
Quemando ambos extremos y no puedo ir demasiado rápido, no
Puedo sentir el ritmo de las ruedas dando vueltas
Toco nuestra canción y la subo fuerte
Cada vuelta, cada pueblo, cada ciudad, cada minuto
estoy contando
Cinco largos días para ti aceleré
Tres mil millas solo para llegar al
Oh, sabes que eres el indicado, oh
Son solo cinco millas más, cuatro calles más adelante
Tres semáforos hasta que llego al uno
Oh, sabes que eres el indicado, oh
La cuenta regresiva para ti, niña
La cuenta regresiva para ti, oh
Cinco largos días para ti aceleré
Tres mil millas solo para llegar al
Oh, sabes que eres el indicado, oh
Son solo cinco millas más, cuatro calles más adelante
Tres semáforos hasta que llego al uno
Oh, sabes que eres el indicado, oh
La cuenta regresiva para ti
Esta es la cuenta regresiva para ti