Traducción de la letra de la canción NO ! - LOONY

NO ! (original)

Ask me how I do it like that
Giving out love then take it right back, oh
Sometimes feel proud of the fact
I could run you off course but could never run track, oh
Artemis, new scars
Said I play with his heart just to write a new song, no
Baby, that’s a bad deal
You deserve splits though, I’ma keep it real
We sink in our old skin
So easily, serpents
When you call, I’m time travelling
'Cause it’s you, oh, it’s you, oh, it’s you, I can’t say no
No
'Cause with you, oh, with you, oh, with you, I can’t say no
No
Took some Tylenol just to take it
Don’t feel myself when my soul feel naked, yikes
Don’t look too deep in it
Trauma in my water, oh, I pull you all up in it, my
Dirty money don’t sleep
Now you wanna share beds, do that make cents at all?
Baby, that’s a low ball
Say you want kids too, what the fuck for?
We sink into our old sins, so easily, serpents
When you call, I’m high diving
'Cause it’s you, oh, it’s you, oh, it’s you, I can’t say no
No
'Cause with you, oh, with you, oh, with you, I can’t say no
No
(I don’t remember how I used to speak)
(I don’t remember how I used to)
I don’t remember how I used to speak before middle school
And this place had its way with me
I don’t remember the cadence of my young voice
A sound that belonged to me
Until you rubbed off on me
Until you rubbed off on me

NO ! (traducción)

Pregúntame cómo lo hago así
Dar amor y luego tomarlo de vuelta, oh
A veces se siente orgulloso del hecho
Podría desviarte del rumbo pero nunca podría seguir la pista, oh
Artemisa, nuevas cicatrices
Dijo que juego con su corazón solo para escribir una nueva canción, no
Cariño, eso es un mal negocio
Sin embargo, te mereces divisiones, lo mantendré real.
Nos hundimos en nuestra vieja piel
Así de fácil, serpientes
Cuando llamas, estoy viajando en el tiempo
Porque eres tú, oh, eres tú, oh, eres tú, no puedo decir que no
No
Porque contigo, oh, contigo, oh, contigo, no puedo decir que no
No
Tomó un poco de Tylenol solo para tomarlo
No me siento cuando mi alma se siente desnuda, yikes
No mires demasiado profundo
Trauma en mi agua, oh, los jalo a todos en ella, mi
El dinero sucio no duerme
Ahora quieres compartir camas, ¿eso genera algún centavo?
Cariño, eso es una pelota baja
Di que también quieres hijos, ¿para qué diablos?
Nos hundimos en nuestros viejos pecados, tan fácilmente, serpientes
Cuando llamas, estoy buceando alto
Porque eres tú, oh, eres tú, oh, eres tú, no puedo decir que no
No
Porque contigo, oh, contigo, oh, contigo, no puedo decir que no
No
(No recuerdo cómo solía hablar)
(No recuerdo cómo solía hacerlo)
No recuerdo cómo solía hablar antes de la secundaria
Y este lugar se salió con la suya conmigo
No recuerdo la cadencia de mi voz joven
Un sonido que me pertenecía
Hasta que te contagiaste de mí
Hasta que te contagiaste de mí