Traducción de la letra de la canción mine - LOONY, Pell

mine (original)

If all I do is wait, it might take too long
I only wanna stay until the day is done
Is it my fault if I’m not who I say I am?
Is it my fault if you choose to believe it?
Stay looking for a way to cheat the sun
Hope heaven keep me close
Think I found a way to keep me warm
Hope heaven keep me close
You’re mine
But don’t go telling everybody how we spend our time
I never wanna need someone
But somehow it don’t feel wrong when you’re mine
Never let me leave
Never enough you for me, mo
24 hours, nocturnal, I’ll travel
Anywhere that makes daylight move faster
Is it my fault when it’s you who brought us here?
Is it my fault if I followed you there?
Stay looking for a way to cheat the sun
Hope heaven keep me close
Think I found a way to keep me warm
Hope heaven keep me close

mine (traducción)

Si todo lo que hago es esperar, podría tomar demasiado tiempo
Solo quiero quedarme hasta que termine el día
¿Es mi culpa si no soy quien digo que soy?
¿Es mi culpa si eliges creerlo?
Quedate buscando la manera de engañar al sol
Espero que el cielo me mantenga cerca
Creo que encontré una manera de mantenerme caliente
Espero que el cielo me mantenga cerca
Eres mío
Pero no vayas diciéndoles a todos cómo gastamos nuestro tiempo
Nunca quiero necesitar a alguien
Pero de alguna manera no se siente mal cuando eres mía
Nunca me dejes ir
Nunca eres suficiente para mí, mo
24 horas, nocturna, voy a viajar
Cualquier lugar que haga que la luz del día se mueva más rápido
¿Es mi culpa cuando eres tú quien nos trajo aquí?
¿Es mi culpa si te seguí hasta allí?
Quedate buscando la manera de engañar al sol
Espero que el cielo me mantenga cerca
Creo que encontré una manera de mantenerme caliente
Espero que el cielo me mantenga cerca