| Some Kinda Love (original) | Some Kinda Love (traducción) |
|---|---|
| Something inside of me has changed | Algo dentro de mí ha cambiado |
| I feel different today | hoy me siento diferente |
| Cause the TV don’t make me sad | Porque la televisión no me pone triste |
| The paper don’t make me sick | El papel no me enferma |
| Everything in the universe seemed to shift a little bit | Todo en el universo pareció cambiar un poco |
| It’s just another day in the neighbourhood, it seems | Es solo otro día en el vecindario, parece |
| But I’ve been struck with a new sense of being | Pero me ha golpeado con una nueva sensación de ser |
| And if you left me, couldn’t change my mind | Y si me dejaras, no podría cambiar de opinión |
| Since you let me, I can now describe | Ya que me dejaste, ahora puedo describir |
| How it feels to love | Como se siente amar |
| Some kinda love | un poco de amor |
| Dumped out my cigarettes, it’s now time to second guess | Tiré mis cigarrillos, ahora es el momento de adivinar |
| Every time I’ve given up | Cada vez que me he rendido |
| Cuz I played so much pretend, I’ve always wondered when | Porque jugué tanto a fingir, siempre me he preguntado cuándo |
| I would forget who I was | Olvidaría quién era |
| Now my flaws don’t make me bad, and jealousy don’t make me wanna quit | Ahora mis defectos no me hacen malo, y los celos no me hacen querer renunciar |
| Everything in my universe seemed to shift a little bit | Todo en mi universo pareció cambiar un poco |
| It’s just another day in the neighbourhood, it seems | Es solo otro día en el vecindario, parece |
| But somehow now, I feel a part of everything | Pero de alguna manera ahora, me siento parte de todo |
| And if you left me, couldn’t change my mind | Y si me dejaras, no podría cambiar de opinión |
| Since you let me, I can now describe (I can describe) | Desde que me dejaste, ahora puedo describir (Puedo describir) |
| How it feels to love | Como se siente amar |
| Some kinda love | un poco de amor |
| Up above, angels sing | Arriba, los ángeles cantan |
| I can feel everything | Puedo sentir todo |
| Up above, angels sing | Arriba, los ángeles cantan |
| I can feel everything | Puedo sentir todo |
| Up above, angels sing | Arriba, los ángeles cantan |
| I can feel everything | Puedo sentir todo |
| Up above, angels sing | Arriba, los ángeles cantan |
| I can feel everything | Puedo sentir todo |
| If you left me, couldn’t change my mind (Up above, angels sing, I can feel | Si me dejaras, no podría cambiar de opinión (Arriba, los ángeles cantan, puedo sentir |
| everything) | todo) |
| Since you let me, I can now describe (Up above, angels sing, I can feel | Ya que me dejaste, ahora puedo describir (Arriba, los ángeles cantan, puedo sentir |
| everything) | todo) |
| If you left me, couldn’t change my mind (Up above, angels sing, I can feel | Si me dejaras, no podría cambiar de opinión (Arriba, los ángeles cantan, puedo sentir |
| everything) | todo) |
| Since you let me, I can now describe (Up above, angels sing, I can feel | Ya que me dejaste, ahora puedo describir (Arriba, los ángeles cantan, puedo sentir |
| everything) | todo) |
| How it feels to love (Up above, angels sing, I can feel everything) | Cómo se siente amar (Arriba, los ángeles cantan, puedo sentirlo todo) |
| Some kinda love (Up above, angels sing, I can feel every) | Un poco de amor (Arriba, los ángeles cantan, puedo sentir cada) |
| Thing (mm) | Cosa (mm) |
| (ooh) | (Oh) |
Traducción de la letra de la canción Some Kinda Love - LOONY
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Some Kinda Love de -LOONY
En el género:Соул
Fecha de lanzamiento:17.11.2019
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir: