Traducción de la letra de la canción Steering for Paradise - Loudblast

Steering for Paradise (original)

Let the tomb give its silent lesson
Let the dead dictate how to live
Mystic pilgrims against proud scientists, A never ending fight
Where is the earth from?
Who knows the truth?
Deaf to all voices, Blind to all shining lights
It’s time for you to steer for… Paradise
Who can recount the universe’s creation?
Teach mankind to moralize from man
Who will explain to us where we come from?
Pay to error your debt to truth
Let the bomb give its final answer
Let us live in a void
Sons of science building tomorrow, Without knowing yesterday
Making progress they won’t ever control
Deaf to all voices, Blind to all shining lights
It’s time for you to steer for… Paradise
Those who solve a problem will soon discover
There are a million more questions
Who will explain to us what’s our future?
Pay to ignorance your ticket to the unknown
Is it earth God’s defecation
Teach science to moralize from man
Show the pagans their way to paradise
Steer for paradise.
Steer for nowhere.
Steer for paradise

Steering for Paradise (traducción)

Deja que la tumba dé su lección silenciosa
Deja que los muertos dicten cómo vivir
Peregrinos místicos contra científicos orgullosos, una lucha interminable
¿De dónde es la tierra?
¿Quién sabe la verdad?
Sordo a todas las voces, Ciego a todas las luces brillantes
Es hora de que te dirijas al... Paraíso
¿Quién puede contar la creación del universo?
Enseñar a la humanidad a moralizar desde el hombre
¿Quién nos explicará de dónde venimos?
Paga al error tu deuda a la verdad
Deja que la bomba dé su respuesta final
Vivamos en un vacío
Hijos de la ciencia construyendo el mañana, sin saber el ayer
Haciendo progresos que nunca controlarán
Sordo a todas las voces, Ciego a todas las luces brillantes
Es hora de que te dirijas al... Paraíso
Aquellos que resuelven un problema pronto descubrirán
Hay un millón de preguntas más
¿Quién nos explicará cuál es nuestro futuro?
Paga por ignorar tu boleto a lo desconocido
¿Es la tierra la defecación de Dios
Enseñar ciencia para moralizar desde el hombre
Muéstrales a los paganos su camino al paraíso
Rumbo al paraíso.
Dirigir a ninguna parte.
Steer para el paraíso