Traducción de la letra de la canción Waitin - Love-Sadkid, Billy Hale

Waitin (original)

Spittin' heat like I ate a ghost pepper
You better get back to packing or I’ll leave your head severed
This shit to me isn’t rapping, it’s composing a set made of letters
And everybody know that I’m blowing up next winter
This is something to consider, I’m sinister, spitting sicker than anyone with a
trigger
My tongue is just quick as silver
Army meets up for dinner looking at the bigger picture
I’m slicker than everybody sitting and waiting up for the industry
I’m uplifting everybody in with me
You and all your friends consider watch while I just kill a beat
I’m supposed to be the quiet kid, lucky that my mic is logic
Girl is always tryna bluff, she’s piping up, I pipe her down
Tell me if you dig my style, wait I still don’t give a fuck
I’ve been past the stage where I want to know if I’m good enough
Everybody talks a lot I got my fans I’m purely skilled and surely you can tell
I’m set to kill if you don’t make the chop
A pen and I’m set to go
I’m thinking that you should know
I’m killing that lo-fi sound
I could kill it a lil bit more
They say care about my grades while I say they should learn to trust
That I am gonna make a lot and they gonna have to make it up
I’m tired of liars and disbelievers what‘d they doubt
I’m an overachiever reaching levels up with the clout (cloud?
Man I’m sure that you don’t see here what the hell I’m talking about
And if not then treat my name like a dick and keep it at your mouth
I’ve been grinding for a year, surprised to hear that I’m still waiting
Never hesitate to make a plate don’t stay I’m steady pacing rapping
Heavy weight I’m an underdog but it’s your chance
But I’ll let the music do the talking
Play the record, play the dance
Just some stuff I wrote
I been drawing with a loaded pen
This that type of song where you just wash, repeat and rinse again
You can use a stencil then
Every poem in my mind is just some frilly stuff that promotes the kid
It’s like the bars been on their loopy loop
Got me screaming woopdidoo
I’m never inspired to ever truly make a newer tune
Give a damn about opinions
Got me saying who is you
Hopped in on our way just like a train going chu chu
But that’s old habits, that’s all that matters I wrote it and showed it to
Halberd
Released it up in a package
I’ve been worried bout stacking and they just wanna attack me
I’m on the ground for the planet
But until then I’m just still waiting

Waitin (traducción)

Escupiendo calor como si hubiera comido un pimiento fantasma
Será mejor que vuelvas a empacar o te cortaré la cabeza.
Esta mierda para mi no es rapear, es componer un set hecho de letras
Y todos saben que voy a explotar el próximo invierno
Esto es algo a considerar, soy siniestro, escupido más enfermo que cualquiera con un
generar
Mi lengua es tan rápida como la plata
El ejército se reúne para cenar mirando el panorama general
Soy más astuto que todos los que se sientan y esperan despiertos a la industria
Estoy animando a todos conmigo
Tú y todos tus amigos consideren mirar mientras yo solo mato un latido
Se supone que debo ser el niño tranquilo, suerte que mi micrófono es lógico
La chica siempre está tratando de fanfarronear, está bromeando, yo la callo
Dime si te gusta mi estilo, espera, todavía me importa un carajo
He pasado la etapa en la que quiero saber si soy lo suficientemente bueno
Todo el mundo habla mucho. Tengo mis fans. Soy puramente hábil y seguramente puedes darte cuenta.
Estoy listo para matar si no haces el corte
Un bolígrafo y estoy listo para ir
Estoy pensando que deberías saber
Estoy matando ese sonido lo-fi
Podría matarlo un poco más
Dicen que se preocupan por mis notas mientras que yo digo que deberían aprender a confiar
Que voy a ganar mucho y ellos tendrán que compensarlo
Estoy cansado de los mentirosos y los incrédulos, ¿de qué dudaron?
Soy un triunfador que sube de nivel con la influencia (¿nube?
Hombre, estoy seguro de que no ves aquí de qué diablos estoy hablando
Y si no, entonces trata mi nombre como un idiota y mantenlo en tu boca
He estado moliendo durante un año, sorprendido de escuchar que todavía estoy esperando
Nunca dudes en hacer un plato, no te quedes, estoy rapeando constantemente
Peso pesado, soy un desvalido, pero es tu oportunidad
Pero dejaré que la música hable
Toca el disco, toca el baile
Solo algunas cosas que escribí
He estado dibujando con un bolígrafo cargado
Este es ese tipo de canción en la que simplemente lavas, repites y enjuagas de nuevo
Puedes usar una plantilla entonces
Cada poema en mi mente es solo algo con volantes que promueve al niño
Es como si las barras hubieran estado en su loopy loop
Me hizo gritar woopdidoo
Nunca me inspiré para realmente hacer una canción más nueva
Importa un carajo las opiniones
Me hizo decir quién eres tú
Saltamos en nuestro camino como un tren que va chu chu
Pero esos son viejos hábitos, eso es todo lo que importa. Lo escribí y se lo mostré a
Alabarda
Lanzado en un paquete
He estado preocupado por el apilamiento y solo quieren atacarme
Estoy en el suelo por el planeta
Pero hasta entonces sigo esperando