Traducción de la letra de la canción Light Em Up - Love-Sadkid, Garrett., Rav

Light Em Up (original)

Light 'em up light 'em up go
Spending too much time on the road
Got a good idea then I write
Had a few ideas that I wrote
I been too obsessed with the fire
Didn’t peep I went up in smoke
Never think never plan never plot what I’m doing
Gotta be who I am 'fore I stop what I’m doing
Imma prodigy honestly gotta be something great
Never stopping I promise I gotta lot up on my plate
It’s the prophecy I believe I’m never gonna shake
And it’s fate that I’m raising the stakes
I’m the lottery lottery baby number #1 pick
Those that doubted me oughtta be throwing all these fits
I be giving 'em conniptions
Blowing 'em a kiss they can kiss my ass 'fore they buy my disc
I been feeling overwhelmed
Feeling like I gotta couple tells
They can spot me sweating from a mile out
I be rapping so hard blow a light out
I be rapping so much lose inspirations
Still write a couple songs show the dedications
They been saying that I’m always writing that greatness
Wait up, cause I never really found my patience
I been pushing pedal to the metal since the first tape
All the bars throw it back like it’s Thursday
All the bars throw it back like it’s Thursday
Had to say it two times so heard me
I’ve been working
Never really found what I wanted soul searching
And I’m too nice with it got 'em all lurking
Told 'em like what you see then see it in person
I been getting to ahead of myself
Never doing things that I set up myself
Never doing things that’ll better my health
And I let 'em all tell but I never call help
Cause I’ll do it myself
And I leave them all so jaded
Never been one to get cross faded
I get my name in these papers
But still I’m saying it’s the same
When I go, yeah, never looking far back on what I wrote, yeah yeah
Still all these things that I don’t know yeah, yeah
You told me i was too cocky
Said that my light would never last
Now hold this Ryuzaki
Dropped your guard, now this drop a tsunami
I’ll drop you, then i’ll drop the mic at the drop of a bonnet
Then move my hand across the horizon and spark promise
Twist, pop, lock it and drop it like it’s hot topic
Soon as your fans hear me, your stocks plummet
I pop off and you duck, i’m paying Glocks homage
Go ahead, make light of me, man, we’ll see what’s up
I fight until i win so much y’all think i’m steeped in luck
Despite my grievances i strive to light my demons up
A leading light
I light the fuse and watch my fucking fears combust
Light em up, light em up, light light em up
Rattle off battle songs, i’m an animal
Write what i want, right or wrong, till i’ve had enough
Never looking back like a vagabond
I’ll make your grip tighten on your lighter ignite it
Then forward the fire higher
Til you know that’s where you hand belongs

(traducción)

Enciéndelos, enciéndelos, vamos
Pasar demasiado tiempo en la carretera
Tengo una buena idea entonces escribo
Tenía algunas ideas que escribí
He estado demasiado obsesionado con el fuego
No miré que subí en humo
Nunca pienses, nunca planees, nunca planees lo que estoy haciendo
Tengo que ser quien soy antes de dejar lo que estoy haciendo
Imma prodigy honestamente tiene que ser algo grandioso
Sin parar, te prometo que tengo mucho en mi plato
Es la profecía que creo que nunca voy a sacudir
Y es el destino que estoy subiendo las apuestas
Soy el bebé de lotería número 1 de la lotería
Aquellos que dudaron de mí deberían estar lanzando todos estos ataques
Les estaré dando connips
Soplándoles un beso, pueden besarme el trasero antes de comprar mi disco
me he estado sintiendo abrumado
Siento que tengo que contar con un par
Pueden verme sudando a una milla de distancia
Estaré rapeando tan fuerte que apague una luz
Estaré rapeando tanto que pierdo inspiraciones
Todavía escribo un par de canciones, muestro las dedicatorias
Han estado diciendo que siempre estoy escribiendo esa grandeza
Espera, porque realmente nunca encontré mi paciencia
He estado pisando el acelerador a fondo desde la primera cinta
Todos los bares lo devuelven como si fuera jueves
Todos los bares lo devuelven como si fuera jueves
Tuve que decirlo dos veces así que me escuchó
He estado trabajando
Realmente nunca encontré lo que quería buscando en mi alma
Y soy demasiado bueno con eso, los tengo a todos al acecho
Diles que te gusta lo que ves y luego lo ves en persona
Me he estado adelantando
Nunca hacer cosas que yo mismo establezco
Nunca hacer cosas que mejoren mi salud
Y dejo que todos lo digan, pero nunca llamo ayuda
Porque lo haré yo mismo
Y los dejo a todos tan hastiados
Nunca he sido de los que se desvanecen
Obtengo mi nombre en estos papeles
Pero sigo diciendo que es lo mismo
Cuando voy, sí, nunca miro hacia atrás en lo que escribí, sí, sí
Todavía todas estas cosas que no sé, sí, sí
Me dijiste que era demasiado engreído
Dijo que mi luz nunca duraría
Ahora sostén este Ryuzaki
Bajaste la guardia, ahora esta baja un tsunami
Te dejaré caer, luego dejaré caer el micrófono en un abrir y cerrar de ojos
Luego muevo mi mano a través del horizonte y despierta la promesa
Gira, abre, bloquea y suéltalo como si fuera un tema candente
Tan pronto como tus fans me escuchan, tus acciones se desploman
Salgo y te agachas, estoy rindiendo homenaje a Glocks
Adelante, tómame a la ligera, hombre, veremos qué pasa
Lucho hasta que gano tanto que todos piensan que estoy lleno de suerte
A pesar de mis quejas, me esfuerzo por encender mis demonios
Una luz de guía
Enciendo la mecha y miro mis malditos miedos arder
Enciéndelos, enciéndelos, enciéndelos
Recita canciones de batalla, soy un animal
Escribir lo que quiero, correcto o incorrecto, hasta que haya tenido suficiente
Nunca mirar hacia atrás como un vagabundo
Haré que aprietes con más fuerza tu encendedor, enciéndelo
Luego adelante el fuego más alto
Hasta que sepas que ahí es donde pertenece tu mano