Traducción de la letra de la canción Больше денег - ЛСП

Больше денег (original)

Мне нужно больше денег (денег)
Будет больше тёлок (тёлок)
Будет больше друзей (денег)
Будет больше приколов (тёлок)
И если нет денег (денег)
Значит, нет тёлок (тёлок)
Значит, нет друзей (нет)
Значит, нету приколов
Всем нужно больше денег, денег, денег
Ещё бы…
Я люблю морской бой, но вокруг только Rock N' Roll Racing
Во сне советовал Бог: «Лучше сам сразу убейся»
Я давно нашёл смысл, но его нет в этой песне
Made in Ghetto — бездарь, ни ума, ни души, ни сердца, честно
Детство — в подъездах, юность — в общагах
Девочка честная, ждать обещала
Ждать надоело: много слов, мало дела
Много дел, а денег мало — заебало
Мне нужно больше денег (денег)
Будет больше тёлок (тёлок)
Будет больше друзей (денег)
Будет больше приколов (тёлок)
И если нет денег (денег)
Значит, нет тёлок (тёлок)
Значит, нет друзей (нет)
Значит, нету приколов
Всем нужно больше денег, денег, денег
Ещё бы…
Бедные плачут, богатые тоже плачут, как небеса
С белоснежных «лакостов» стекает за слезой слеза
Они говорят, не всё так просто, только посмотрите в их глаза:
Там только тоска… Ну что же тогда?
Мы готовы себя в жертву отдать, вместо вас висеть на кресте
Страдать, что не искренно, блядь, что надо бухать и нюхать везде
Этот текст написан на грязной кухне, где таких, как я, на хуй душит нужда
Этот трек записан только потому, что…
Мне нужно больше денег (денег)
Будет больше тёлок (тёлок)
Будет больше друзей (денег)
Будет больше приколов (тёлок)
И если нет денег (денег)
Значит, нет тёлок (тёлок)
Значит, нет друзей (нет)
Значит, нету приколов
Всем нужно больше денег, ёбаных денег
Ещё бы…

(traducción)

Necesito más dinero (dinero)
Habrá más pollitos (pollitos)
Habrá más amigos (dinero)
Habrá más chistes (pollitos)
Y si no hay dinero (dinero)
Así que nada de novillas (pollitos)
Significa sin amigos (no)
Así que nada de bromas
Todo el mundo necesita más dinero, dinero, dinero
Todavía lo haría…
Me encantan los combates marítimos, pero solo Rock N' Roll Racing existe.
En un sueño, Dios aconsejó: “Es mejor matarse de inmediato”
Encontré el significado hace mucho tiempo, pero no está en esta canción.
Made in Ghetto - mediocridad, sin mente, sin alma, sin corazón, honestamente
Infancia - en las entradas, juventud - en albergues
La chica es honesta, prometió esperar
Cansado de esperar: muchas palabras, poca acción
Muchas cosas, pero poco dinero - jodido
Necesito más dinero (dinero)
Habrá más pollitos (pollitos)
Habrá más amigos (dinero)
Habrá más chistes (pollitos)
Y si no hay dinero (dinero)
Así que nada de novillas (pollitos)
Significa sin amigos (no)
Así que nada de bromas
Todo el mundo necesita más dinero, dinero, dinero
Todavía lo haría…
Los pobres lloran, los ricos también lloran como el cielo
De los "lacostes" blancos como la nieve cae una lágrima tras una lágrima
Dicen que no es tan simple, basta con mirarlos a los ojos:
Sólo hay melancolía… Bueno, ¿entonces qué?
Estamos listos para sacrificarnos, para colgar en la cruz en tu lugar
Sufre que no es sincero, carajo que hay que dar puñetazos y olfatear por todos lados
Este texto está escrito en una cocina sucia donde la gente como yo está jodidamente necesitada.
Esta pista fue grabada solo porque...
Necesito más dinero (dinero)
Habrá más pollitos (pollitos)
Habrá más amigos (dinero)
Habrá más chistes (pollitos)
Y si no hay dinero (dinero)
Así que nada de novillas (pollitos)
Significa sin amigos (no)
Así que nada de bromas
Todo el mundo necesita más dinero, puto dinero
Todavía lo haría…