Traducción de la letra de la canción Мир стал пустым без тебя - ЛСП

Мир стал пустым без тебя (original)

Пеплом ещё один день опускается медленно-медленно на кафельный пол
Рой зелёных светящихся мух в закрытых глазах.
Я просто упал
Не поднимут все 33 богатыря.
Всё это зря!
Много терял (много)
Килограммы друзей.
Тебя…
Яркие фантики, горки улыбок, дым тёмного клуба
Выгляжу глупо, выглядишь мило.
Две параллели — мои-твои губы
Прыгал как тигра.
(Прыгал как тигра)
Играл в свои игры.
(Играл в свои игры)
Читал твои мысли
Но в неправильных книгах.
(Но в неправильных книгах)
Мир стал пустым без тебя, а-аа
Без тебя, а-аа
Без тебя
Мир стал пустым без тебя, а-аа
Без тебя, а-аа
Без тебя
Осень вторым дыханием поднимет меня на пирамиду из стульев
Теперь мои ноги — как сталь, сердце — как камень, мысли — как пули
Я был цветным, меня научили, думал, тебе так понравится
Сейчас я монохромен — и ничего, кроме портвейна, по пятницам
Так забавно быть, как робокоп, — железной и надёжной правдой
Почти выкинул твой гроб в окоп возле крепости моего «завтра»
А ты пришла и спустила курок, сталь ног превратила в творог
Сердце из камня — в поролон, а мысли — в машины под твоим окном

Мир стал пустым без тебя (traducción)

Cenizas otro día cae lentamente sobre el suelo de baldosas
Un enjambre de moscas verdes que brillan intensamente en ojos cerrados.
acabo de caer
Los 33 héroes no serán resucitados.
¡Todo esto es en vano!
Perdí mucho (mucho)
kilos de amigos.
Tú…
Envoltorios de caramelos brillantes, toboganes de sonrisas, humo de club oscuro
Me veo estúpido, te ves lindo.
Dos paralelos - los míos - tus labios
Saltó como un tigre.
(Salta como un tigre)
Jugué mis juegos.
(jugué mis juegos)
Lee tu mente
Pero en los libros equivocados.
(Pero en los libros equivocados)
El mundo se ha quedado vacío sin ti, ah-ah
sin ti, ah
Sin Ti
El mundo se ha quedado vacío sin ti, ah-ah
sin ti, ah
Sin Ti
El otoño con un segundo viento me elevará a una pirámide de sillas
Ahora mis piernas son como acero, mi corazón es como piedra, mis pensamientos son como balas.
Fui coloreado, me enseñaron, pensé que te gustaría de esa manera
Ahora soy monocromático, y nada más que oporto los viernes
Es tan gracioso ser como Robocop - verdad férrea y confiable
Casi tiro tu ataúd en una trinchera cerca de la fortaleza de mi "mañana"
Y viniste y apretaste el gatillo, piernas de acero convertidas en requesón
Un corazón hecho de piedra en gomaespuma y pensamientos en autos debajo de tu ventana