Traducción de la letra de la canción Один - ЛСП

Один (original)

Эй-эй-эй-эй
Я в бегах словно большой Sil (Sil)
Бабок было так много (пр-р-р)
Но не просил Бога ни о деньгах (нет)
Ни о любви (нет)
Взял оба мешка (оба) и тупо всё слил
И теперь весь город заклеен фотками с моим еблом
Я в розыске (я в розыске)
Давлю ботфортами любовь, розу на песке, я не Стинг
И пусть унести ноги из пасти страсти смог
Головы, увы, не спасти
Встречу ночь на берегу океана
Я хочу с ним слиться (а-а-а)
И конечно же, смогу, погоди чуть-чуть
Мне уже тридцать (а-а-а)
Играю в Али-Бабу
Мои демоны — разбойники-убийцы
Их тоже тридцать
Но если надо, я возьму ятаган и улыбну их лица
Хоть я один
В поле воин один (один)
Я всего лишь один из вас (один из вас)
Просто один из вас
Но хоть я и один
Совсем один, один
Я всего лишь один из вас
Один из вас, один из вас
От чьих глаз вдоль берега бегу я
Будто бы от себя и тут некуда деться
Но прекратил бегство
Когда на песке вдруг заметил младенца
Который пиздец как похож на меня в детстве
И я хочу предупредить его заранее
Что в этом мире нет любви
Лишь увлечения и сострадание
Малыш сияет изнутри
И так спокойно говорит: «Не покидай меня
Закрой глаза и смотри, мы две песчинки на пляже мироздания
А наши страхи и страдания — капли воды
Что падают нам на веки с небес
Сон — лучший клей для разбитых сердец
Стряхни свои грязные слёзы и спи»
И я встречу эту ночь на берегу океана
Я хочу с ним слиться (а-а-а)
И конечно же, смогу, погоди чуть-чуть
Мне уже 30 (а-а-а)
Играю в Али-Бабу
Мои демоны — разбойники убийцы
Их тоже 30
Но если надо, я возьму ятаган и улыбну их лица
Хоть я один
В поле воин один (один)
Я всего лишь один из вас (один из вас)
Просто один из вас
Но хоть я и один (один)
Совсем один, один
Я всего лишь один из вас
Один из вас, один из вас

(traducción)

Oye oye oye oye
Estoy huyendo como un gran Sil (Sil)
Había tantas mariposas (pr-r-r)
Pero no le pidió dinero a Dios (no)
No sobre el amor (no)
Tomé ambas bolsas (ambas) y estúpidamente vertí todo
Y ahora toda la ciudad está cubierta con fotos de mi mierda
Soy buscado (Soy buscado)
Aplasto el amor con botas, una rosa en la arena, no soy Sting
Y que saque sus pies de la boca de la pasión
Las cabezas, por desgracia, no se pueden salvar.
Conoce la noche en el océano
Quiero fusionarme con él (ah-ah-ah)
Y por supuesto que puedo, solo espera un poco
Ya tengo treinta (ah-ah-ah)
yo juego ali baba
Mis demonios son asesinos rebeldes
También hay treinta
Pero si es necesario, tomaré una cimitarra y les sonreiré en la cara.
Aunque estoy solo
Hay un guerrero en el campo (uno)
Solo soy uno de ustedes (uno de ustedes)
solo uno de ustedes
Pero aunque estoy solo
Solo, solo
solo soy uno de ustedes
Uno de ustedes, uno de ustedes
De cuyos ojos corro a lo largo de la orilla
Como si de mí mismo y no hay a dónde ir
Pero dejó de correr
Cuando de repente me di cuenta de un bebé en la arena
¿Quién diablos se parece a mí cuando era niño?
Y quiero avisarle de antemano
Que no hay amor en este mundo
Solo pasión y compasión.
Bebé brilla desde dentro
Y tan tranquilamente dice: "No me dejes
Cierra los ojos y mira, somos dos granos de arena en la playa del universo
Y nuestros miedos y sufrimientos son gotas de agua
Que nos caen para siempre del cielo
El sueño es el mejor pegamento para los corazones rotos
Sacúdete las lágrimas sucias y duerme".
Y me encontraré esta noche en el océano
Quiero fusionarme con él (ah-ah-ah)
Y por supuesto que puedo, solo espera un poco
Ya tengo 30 (ah-ah-ah)
yo juego ali baba
Mis demonios son asesinos rebeldes
también son 30
Pero si es necesario, tomaré una cimitarra y les sonreiré en la cara.
Aunque estoy solo
Hay un guerrero en el campo (uno)
Solo soy uno de ustedes (uno de ustedes)
solo uno de ustedes
Pero aunque estoy solo (solo)
Solo, solo
solo soy uno de ustedes
Uno de ustedes, uno de ustedes