Traducción de la letra de la canción Вспоминай - ЛСП

Вспоминай (original)

Еду по России, не доеду до конца
Если-б попросили описать — это как slam-dunk
Вылетающий назад из кольца
Или проще — пьяная девчонка без отца
Прямо как ты, но знаешь, я тоже
Не сложный — это факты
Ради белизны твоей кожи и длины ножек
Как Кафка в замке вашем
Застряну хотя бы на вечерок
Скажешь:
«Тут нечего делать»
Ну ничего, сыграем для публики приличной, живьём
И в баре рублики наличные сольём
А чтобы твои подруги не сняли чего такого
Потом мой кент соберёт мобилы
Карты в руки, тусим кайфово
Вы не шлюхи, мы тоже не дебилы
Клочьями дыма в небо, улетают ночи, дни, а следом
В ряд плывут города
И я вряд ли совру, никогда с тобой мы больше не увидимся
Клочьями дыма в небо, улетают ночи, дни, а следом
В ряд города плывут
Туда где, я надеюсь, мы всё же увидимся
Но иногда вспоминай меня
Вдруг и увидимся
Я тоже буду вспоминать, буду вспоминать
Хоть иногда вспоминай меня
И мы точно увидимся
Я не забуду вспоминать
Делят со мной ложе бисексуалки (би): Катя и Варвара (БИ-2)
Был бы помоложе, забил бы косяк
А с братом бы забил бы два
А так бутылка вина, не болит голова
Но болит душа и сердце плачет
Моя жизнь война за бабло и удачу
Только иногда они ничего не значат
И я выйду ночью в поле с вином
Под огромной луной, что видна сквозь дырку в моём сердце
Мы пойдём по полю втроём
Всё равно мне одной вина бутылкой не согреться
Лью его в землю, где лежит мой брат
«Помнишь, как мы разъебали Волгоградский стрип-клаб?»
Время не вернуть обратно
Как с асфальта orbit, горькая правда
Клочьями дыма в небо, улетают ночи, дни, а следом
В ряд плывут города
И я вряд ли совру, никогда с тобой мы больше не увидимся
Клочьями дыма в небо, улетают ночи, дни, а следом
В ряд города плывут
Туда где, я надеюсь, мы всё же увидимся
Но иногда вспоминай меня
Вдруг и увидимся
Я тоже буду вспоминать, буду вспоминать
Хоть иногда вспоминай меня
И мы точно увидимся
Я не забуду вспоминать

(traducción)

Me voy a Rusia, no llegaré al final.
Si se le pide que describa, es como un slam-dunk
Volando desde el ring
O más simplemente: una chica borracha sin padre.
Como tú, pero tú también me conoces
No es difícil - estos son los hechos
Por la blancura de tu piel y la longitud de tus piernas
Como Kafka en tu castillo
Estaré atrapado al menos por la noche.
Tu dices:
"No hay nada que hacer aquí"
Pues nada, tocaremos para un publico decente, en vivo
Y en el bar, se verterán rublos en efectivo.
Y para que tus amigas no se quiten algo asi
Entonces mi kent recogerá móviles.
Cartas en mano, pasar el rato kayfovo
Ustedes no son putas, nosotros tampoco somos imbéciles.
Pedazos de humo en el cielo, las noches y los días vuelan, y luego
Las ciudades flotan en fila
Y es poco probable que mienta, nunca te volveremos a ver
Pedazos de humo en el cielo, las noches y los días vuelan, y luego
En una fila de ciudades flotan
Donde espero que nos veamos
Pero a veces recuerdame
Te veo pronto
yo tambien recordare, yo recordare
Recuérdame a veces
Y nos vemos seguro
no me olvidaré de recordar
Comparten cama bisexual conmigo (bi): Katya y Barbara (BI-2)
Si fuera más joven, anotaría un porro
Y con mi hermano me hubiera metido dos
Y así una botella de vino, sin dolor de cabeza
Pero el alma duele y el corazón llora
Mi vida es una guerra por el botín y la suerte.
Solo que a veces no significan nada
Y saldré de noche en un campo de vino
Bajo la enorme luna que se ve a través del agujero de mi corazón
Cruzaremos el campo juntos
De todos modos, no puedo calentarme con una botella de vino.
Lo vierto en el suelo donde yace mi hermano
"¿Recuerdas cómo jodimos el club de striptease de Volgogrado?"
El tiempo no puede ser devuelto
Como desde la órbita del asfalto, la amarga verdad
Pedazos de humo en el cielo, las noches y los días vuelan, y luego
Las ciudades flotan en fila
Y es poco probable que mienta, nunca te volveremos a ver
Pedazos de humo en el cielo, las noches y los días vuelan, y luego
En una fila de ciudades flotan
Donde espero que nos veamos
Pero a veces recuerdame
Te veo pronto
yo tambien recordare, yo recordare
Recuérdame a veces
Y nos vemos seguro
no me olvidaré de recordar