Traducción de la letra de la canción Звёздная карта - ЛСП

Звёздная карта (original)

Лови, лови (Эй)
Лови момент
Я и ты летим
Или тонем
Лови, лови (Е)
Лови момент
Как звёзды в ладони
Нам просто сегодня
Бог дал зелёный свет (Эй)
В бокалах абсент (Лей)
Притяжения больше нет
Ты только улови
Улови, улови момент
Мы с тобою космос откроем
И между звёзд
На огромной скорости полетим
Полны невесомости (Выгляди-)
Выглядишь, как икона стиля (Стиля)
В целом космосе я никого красивее
Ни в жизни встречу (И в жизни)
Держись крепче
Тут нас никогда не найдут (Нет)
Звёздные дали нас ждут (Ждут)
Я накидаю маршрут (Да)
И места покажу
Красота, просто жуть
Только смотри
Лови, лови (Эй)
Лови момент
Я и ты летим
Или тонем
Лови, лови (Е)
Лови момент
Как звёзды в ладони
Нам просто сегодня
Бог дал зелёный свет (Эй)
В бокалы абсент (Лей)
Притяжения больше нет
Ты только улови
Улови, улови момент
Мы с тобою космос откроем
Взгляд кита вдали
Яркие горят огни
Приляг, и мы устроим привал
Заправим полный бак
Топлива любви
Лови, лови ритм (Ритм)
Скоро ночь догорит
Но ещё не вечер (И-и)
Луна холодная говорит нам:
"Подо мной ничто не вечно"
Колёса лунохода сбавят обороты (Эй)
Но придется вернуться на орбиту
Не охота обратно, на работу
Походу, наша карта
Походу-походу, наша карта
Походу-походу, наша карта
Наша звёздная карта
Наша звёздная карта бита (Бита)
Лови, лови, лови момент
Притяжения больше нет
Лови, лови, лови момент
Наша звёздная карта бита
Лови, лови момент

Звёздная карта (traducción)

Atrapa, atrapa (Ey)
aprovechar el momento
tú y yo volamos
o ahogándose
Atrapar, atrapar (E)
aprovechar el momento
Como estrellas en la palma de tu mano
Nosotros solo hoy
Dios dio luz verde (Ey)
Absenta en copas (Lei)
La atracción ya no existe
solo atrapas
Aprovecha, aprovecha el momento
Abriremos espacio contigo
Y entre las estrellas
Volando a gran velocidad
Están llenos de ingravidez (Mira-)
Pareces un icono de estilo (Estilo)
En todo el cosmos no soy nadie más hermoso
No voy a encontrarme en la vida (Y en la vida)
Agárrate fuerte
Nunca seremos encontrados aquí (No)
Distancias estrelladas nos esperan (Esperando)
Estoy lanzando una ruta (Sí)
Y te mostraré lugares
Belleza, solo horror
Solo mira
Atrapa, atrapa (Ey)
aprovechar el momento
tú y yo volamos
o ahogándose
Atrapar, atrapar (E)
aprovechar el momento
Como estrellas en la palma de tu mano
Nosotros solo hoy
Dios dio luz verde (Ey)
En copas de absenta (Lei)
La atracción ya no existe
solo atrapas
Aprovecha, aprovecha el momento
Abriremos espacio contigo
Mirada de ballena en la distancia
Las luces brillantes están ardiendo
Acuéstate y haremos un alto
Llena un tanque lleno
combustibles del amor
Atrapa, atrapa el ritmo (Ritmo)
Pronto la noche arderá
Pero aún no es de noche (Y-y)
La luna fría nos dice:
"Debajo de mí, nada dura para siempre"
Las ruedas del vehículo lunar se ralentizan (Hey)
Pero tienes que volver a la órbita.
No busques volver al trabajo
Caminata, nuestro mapa
Hike-hike, nuestro mapa
Hike-hike, nuestro mapa
Nuestro mapa estelar
Nuestro mapa estelar es un poco (Bita)
Aprovecha, aprovecha, aprovecha el momento
La atracción ya no existe
Aprovecha, aprovecha, aprovecha el momento
Nuestro mapa estelar
Aprovecha, aprovecha el momento