Traducción de la letra de la canción I Don't Know How You're Livin' - Lucinda Williams

I Don't Know How You're Livin' (original)

I cared for you I
Dared to do to suck it
What I was never prepared to do
I’ve talked you down
Driven you around
All but followed you underground
I’ve defended you
Commended you
I’ve seen it through to the end with you
I’ve supported you
Encouraged you
Comforted and consoled you
I don’t know how your livin'
I don’t know where you are
And you may not be willing
To open up the door
If you should ever wonder
You shouldn’t have to ask
Cos I hope you know brother
I’ve always got your back
I’ve paid for you
I’ve borrowed for you
I’ve planned all my tomorrows for you
I’ve believed in you
Grieved with you
I’ve rolled my sleeves for you
I’ve fed you
I’ve clothed you
I’ve loved you and stood up for you
I’ve sided with you
I cried for you
I put my knees aside for you
But I don’t know how your livin'
And I don’t know where you are
And you may not be willing
To open up the door
And If you should ever wonder
Well you shouldn’t have to ask
Cos I hope you know brother
I’ve always got your back
I’ve always got your back

(traducción)

yo me preocupaba por ti yo
se atrevió a hacer para chuparlo
Lo que nunca estuve preparado para hacer
te he hablado mal
te conduje alrededor
Todos menos te siguieron bajo tierra
te he defendido
te felicito
Lo he visto hasta el final contigo
te he apoyado
te animo
Te consolaba y consolaba
No sé cómo estás viviendo
no se donde estas
Y puede que no estés dispuesto
Para abrir la puerta
Si alguna vez te preguntaste
No deberías tener que preguntar
Porque espero que sepas hermano
Siempre te cuidé la espalda
he pagado por ti
he tomado prestado para ti
He planeado todos mis mañanas para ti
he creído en ti
afligido contigo
Me he arremangado por ti
te he alimentado
te he vestido
Te he amado y te he defendido
me he puesto del lado tuyo
Lloré por ti
Puse mis rodillas a un lado por ti
Pero no sé cómo estás viviendo
Y no se donde estas
Y puede que no estés dispuesto
Para abrir la puerta
Y si alguna vez te preguntas
Bueno, no deberías tener que preguntar
Porque espero que sepas hermano
Siempre te cuidé la espalda
Siempre te cuidé la espalda