Traducción de la letra de la canción Sharp Cutting Wings (Song to a Poet) - Lucinda Williams

Sharp Cutting Wings (Song to a Poet) (original)

You’re the one, you’re my shinin' star
You’re the one I’ve been waiting for
Let’s fly away to some foreign country
Where nobody knows who we are
I wish I had a ship to sail the waters
I wish I had about a hundred dollars
But I’ll just stand with this glass in my hand
Feelin' like nothin' even matters
Your words run thru me Like the blood in my veins
I could swear I knew your love
Before I knew your name
Before I knew your name
Every day I miss your smilin' face
No one here can ever take your place
The sun can shine down over my town
But it never shines in my day
I told all the stars above
I’m gonna shower you with my love
I won’t demand you, I’ll try to understand you
My love is as free as a dove
Your words run thru me Like the blood in my veins
I could swear I knew your love
Before I knew your name
Before I knew your name
You’re the one, you’re my shinin' star
You’re the one I’ve been waiting for
Let’s fly away to some foreign country
Where nobody knows who we are

Sharp Cutting Wings (Song to a Poet) (traducción)

eres el único, eres mi estrella brillante
tú eres el que he estado esperando
Volemos lejos a algún país extranjero
Donde nadie sabe quiénes somos
Ojalá tuviera un barco para surcar las aguas
Desearía tener alrededor de cien dólares
Pero me quedaré con este vaso en mi mano
Sintiendo que nada importa
Tus palabras corren a través de mí como la sangre en mis venas
Podría jurar que conocía tu amor
Antes de saber tu nombre
Antes de saber tu nombre
Todos los días extraño tu cara sonriente
Aquí nadie puede ocupar tu lugar
El sol puede brillar sobre mi ciudad
Pero nunca brilla en mi día
Le dije a todas las estrellas de arriba
Te voy a bañar con mi amor
No te exigiré, trataré de entenderte
Mi amor es tan libre como una paloma
Tus palabras corren a través de mí como la sangre en mis venas
Podría jurar que conocía tu amor
Antes de saber tu nombre
Antes de saber tu nombre
eres el único, eres mi estrella brillante
tú eres el que he estado esperando
Volemos lejos a algún país extranjero
Donde nadie sabe quiénes somos