Traducción de la letra de la canción You're Gonna Need That Pure Religion - Lucinda Williams

You're Gonna Need That Pure Religion (original)

You’re gonna need that pure religion, halleju
You’re gonna need that pure religion, halleju
You’re gonna need that pure religion
Pure religion take you home to heaven
You’re gonna need that pure religion, halleju
Mother, father by the bed a-cryin', halleju
Mother and father by the bed a-cryin', halleju
Mother and father by the bed a-cryin'
Saying, Lord have mercy, our child is dyin'
You’re gonna need that pure religion, halleju
Doctor standin', lookin' sad, halleju
Doctor standin', lookin' sad, halleju
Doctor standin', lookin' sad
Said, Lord have mercy, our child is dead
You’re gonna need that pure religion, halleju
You’re gonna need that pure religion, halleju
You’re gonna need that pure religion, halleju
You’re gonna need that pure religion
Pure religion take him home to heaven
You’re gonna need that pure religion, halleju
I see that train comin' round the curve, halleju
See that train comin' round the curve, halleju
See that train comin' round the curve
She is straining every nerve
You’re gonna need that pure religion, halleju
You’re gonna need that pure religion, halleju
You’re gonna need that pure religion, halleju
You’re gonna need that pure religion
Pure religion take you home to heaven
You’re gonna need that pure religion, halleju
You’re gonna need that pure religion, halleju
You’re gonna need that pure religion, halleju
You’re gonna need that pure religion
Pure religion make a home to heaven
You’re gonna need that pure religion, halleju
You’re gonna need that pure religion, halleju

(traducción)

Vas a necesitar esa religión pura, halleju
Vas a necesitar esa religión pura, halleju
Vas a necesitar esa religión pura
La religión pura te lleva a casa al cielo
Vas a necesitar esa religión pura, halleju
Madre, padre junto a la cama llorando, halleju
Madre y padre junto a la cama llorando, halleju
Madre y padre junto a la cama llorando
Diciendo, Señor, ten piedad, nuestro hijo se está muriendo
Vas a necesitar esa religión pura, halleju
Doctor parado, luciendo triste, halleju
Doctor parado, luciendo triste, halleju
Doctor parado, luciendo triste
Dijo, Señor, ten piedad, nuestro hijo está muerto
Vas a necesitar esa religión pura, halleju
Vas a necesitar esa religión pura, halleju
Vas a necesitar esa religión pura, halleju
Vas a necesitar esa religión pura
Religión pura llévalo a casa al cielo
Vas a necesitar esa religión pura, halleju
Veo ese tren dando la vuelta a la curva, halleju
Mira ese tren viniendo alrededor de la curva, halleju
Ver ese tren viniendo alrededor de la curva
Ella está tensando todos los nervios
Vas a necesitar esa religión pura, halleju
Vas a necesitar esa religión pura, halleju
Vas a necesitar esa religión pura, halleju
Vas a necesitar esa religión pura
La religión pura te lleva a casa al cielo
Vas a necesitar esa religión pura, halleju
Vas a necesitar esa religión pura, halleju
Vas a necesitar esa religión pura, halleju
Vas a necesitar esa religión pura
La religión pura hace un hogar en el cielo
Vas a necesitar esa religión pura, halleju
Vas a necesitar esa religión pura, halleju