| Les sans-papiers (original) | Les sans-papiers (traducción) |
|---|---|
| Nous sommes | Nosotros somos |
| Des étrangers | Extranjeros |
| Des sans-papiers | inmigrantes indocumentados |
| Des hommes | Hombres |
| et des femmes | y mujeres |
| Sans domicile | Sin hogar |
| Oh ! | Vaya ! |
| Notre-Dame | Nuestra dama |
| Et nous te demandons | y te preguntamos |
| Asile ! | ¡Asilo! |
| Asile ! | ¡Asilo! |
| Nous sommes | Nosotros somos |
| Des étrangers | Extranjeros |
| Des sans-papiers | inmigrantes indocumentados |
| Des hommes | Hombres |
| Et des femmes | Y mujeres |
| Sans domicile | Sin hogar |
| Oh ! | Vaya ! |
| Notre-Dame | Nuestra dama |
| Et nous te demandons | y te preguntamos |
| Asile ! | ¡Asilo! |
| Asile ! | ¡Asilo! |
| Nous sommes plus de mille | somos mas de mil |
| Aux portes de la ville | A las puertas de la ciudad |
| Et bientôt nous serons | Y pronto estaremos |
| Dix mille et puis cent mille | Diez mil y luego cien mil |
| Nous serons des millions | seremos millones |
| Qui te demanderont | quien te va a preguntar |
| Asile ! | ¡Asilo! |
| Asile ! | ¡Asilo! |
| Nous sommes | Nosotros somos |
| Des étrangers | Extranjeros |
| Des sans-papiers | inmigrantes indocumentados |
| Des hommes | Hombres |
| Et des femmes | Y mujeres |
| Sans domicile | Sin hogar |
| Oh ! | Vaya ! |
| Notre-Dame | Nuestra dama |
| Et nous te demandons | y te preguntamos |
| Asile ! | ¡Asilo! |
| Asile ! | ¡Asilo! |
| Nous sommes des va-nu-pieds | somos vagabundos |
| Aux portes de la ville | A las puertas de la ciudad |
| Et le ville est dans l'île | Y la ciudad está en la isla |
| Dans l'île de la Cité | En la Isla de la Cité |
| Le monde va changer | el mundo cambiará |
| Et va se mélanger | y se mezclará |
| Et nous irons jouer | e iremos a jugar |
| Dans l'île | en la isla |
| Nous sommes | Nosotros somos |
| Des étrangers | Extranjeros |
| Des sans-papiers | inmigrantes indocumentados |
| Des hommes | Hombres |
| Et des femmes | Y mujeres |
| Sans domicile | Sin hogar |
| Nous sommes | Nosotros somos |
| Des étrangers | Extranjeros |
| Des sans-papiers | inmigrantes indocumentados |
| Des hommes | Hombres |
| Et des femmes | Y mujeres |
| Sans domicile | Sin hogar |
| Des sans-papiers | inmigrantes indocumentados |
| Sans domicile | Sin hogar |
| Nous sommes | Nosotros somos |
| Des étrangers | Extranjeros |
| Des sans-papiers | inmigrantes indocumentados |
| Des hommes | Hombres |
| Et des femmes | Y mujeres |
| Sans domicile | Sin hogar |
| Nous sommes | Nosotros somos |
| Des étrangers | Extranjeros |
| Des sans-papiers | inmigrantes indocumentados |
| Nous sommes | Nosotros somos |
| Des étrangers | Extranjeros |
| Des sans-papiers | inmigrantes indocumentados |
| Des hommes | Hombres |
| Et des femmes | Y mujeres |
| Sans domicile | Sin hogar |
| Nous sommes | Nosotros somos |
| Des étrangers | Extranjeros |
| Des sans-papiers | inmigrantes indocumentados |
| Des hommes | Hombres |
| Et des femmes | Y mujeres |
| Sans domicile | Sin hogar |
| Oh ! | Vaya ! |
| Notre-Dame | Nuestra dama |
| Et nous te demandons | y te preguntamos |
| Asile ! | ¡Asilo! |
| Asile ! | ¡Asilo! |
