Traducción de la letra de la canción Captain Sunshine - Lucy Schwartz

Captain Sunshine (original)

All night, waiting for you to come my way
I’ve dreaming that you’d be here to stay
Then oh, oh, oh, oh, oh
You’re back again
And ain’t that fine
Make way for captain sunshine
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Make way for Captain Sunshine
Lonely, only for you
What can I do
When you’re always leaving
It gets dark inside my room
Then oh, oh, oh, oh, oh
You’re back again
And ain’t that fine
Make way for captain sunshine
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Make way for Captain Sunshine
Captain Sunshine
Won’t you shine all day
Won’t you shine all night
Captain Sunshine
Won’t you shine all day
Won’t you shine all night
Weight has lifted and the weather’s fine
I, keep on digging that Captain Sunshine
Weight has lifted and the weather’s fine
I, keep on digging that Captain Sunshine
Weight has lifted and the weather’s fine
I, keep on digging that Captain Sunshine

(traducción)

Toda la noche, esperando que vengas a mi camino
He soñado que estarías aquí para quedarte
Entonces oh, oh, oh, oh, oh
estás de vuelta otra vez
y no esta bien
Abran paso al capitán sol
Ja ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja ja
Abran paso al Capitán Sunshine
Solo, solo para ti
Que puedo hacer
Cuando siempre te vas
Se pone oscuro dentro de mi cuarto
Entonces oh, oh, oh, oh, oh
estás de vuelta otra vez
y no esta bien
Abran paso al capitán sol
Ja ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja ja
Abran paso al Capitán Sunshine
capitán sol
¿No brillarás todo el día?
¿No brillarás toda la noche?
capitán sol
¿No brillarás todo el día?
¿No brillarás toda la noche?
El peso se ha levantado y el clima está bien
Yo, sigo cavando ese Capitán Sunshine
El peso se ha levantado y el clima está bien
Yo, sigo cavando ese Capitán Sunshine
El peso se ha levantado y el clima está bien
Yo, sigo cavando ese Capitán Sunshine