Traducción de la letra de la canción Turn Back Around - Lucy Schwartz

Turn Back Around (original)

Show me the world in the shape of your looking glass
Beautifully bold when the colors unfold
Yes it’s easy to see but its harder to find
And I’m thinking of you and it’s clear in my mind
So I turn, turn, turn, I turn back around
I Turn, turn, turn, I turn back around
And I’m eastern bound
Almost let slip all these words at my finger tips
Still unaware of the pen in my hand
But I’m makin my way day by day comin back to you
Here unafraid of the path that I choose
So I turn, turn, turn, I turn back around
I Turn, turn, turn, I turn back around
And I’m eastern bound

(traducción)

Muéstrame el mundo en la forma de tu espejo
Maravillosamente audaz cuando los colores se despliegan
Sí, es fácil de ver pero es más difícil de encontrar
Y estoy pensando en ti y está claro en mi mente
Así que giro, giro, giro, doy la vuelta
Doy vueltas, vueltas, vueltas, vuelvo a dar la vuelta
Y estoy con destino al este
Casi dejo escapar todas estas palabras en la punta de mis dedos
Todavía sin darme cuenta del bolígrafo en mi mano
Pero estoy haciendo mi camino día a día volviendo a ti
Aquí sin miedo al camino que elijo
Así que giro, giro, giro, doy la vuelta
Doy vueltas, vueltas, vueltas, vuelvo a dar la vuelta
Y estoy con destino al este