| Whats the deal people?!
| ¡¿Cuál es el trato gente?!
|
| Itў‚¬"ўs the Natural Disaster: T-Storm cominў‚¬"ў at you with another hip-hop
| Es el desastre natural: T-Storm viene hacia ti con otro hip-hop
|
| spotlight.
| destacar.
|
| Since the success of being a radio air personality from back in the day
| Desde el éxito de ser una personalidad del aire de radio en el pasado
|
| and later goinў‚¬"ў on to release his independent album,
| y luego pasó a lanzar su álbum independiente,
|
| Ludacris has inspired other radio jocks to persue careers in Hip-Hop.
| Ludacris ha inspirado a otros deportistas de la radio a seguir carreras en el hip-hop.
|
| Meet Rob Quarters, a 62-year-old air personality from WZZZ in Bus County
| Conozca a Rob Quarters, una personalidad del aire de 62 años de WZZZ en el condado de Bus
|
| Georgia.
| Georgia.
|
| I was granted the opportunity to holla at Mr. Quarters about his upcoming album
| Se me concedió la oportunidad de hablar con Mr. Quarters sobre su próximo álbum.
|
| And hereў‚¬"ўs what he had to say.
| Y esto es lo que tenía que decir.
|
| (Rob Quarters)
| (Robar cuartos)
|
| People keep askinў‚¬"ў ў‚¬"why Rob Quarter, why Rob Quarter, 62-year-old
| La gente sigue preguntando por qué Rob Quarter, por qué Rob Quarter, de 62 años.
|
| motherfuckin g?ў‚¬ќ
| maldito g?ў'¬ќ
|
| Wanna make an album, thatў‚¬"ўs all.
| Quiero hacer un álbum, eso es todo.
|
| You know, I been, Iў‚¬"ўve been thinking about doinў‚¬"ў this shit since,
| Sabes, he estado, he estado pensando en hacer esta mierda desde,
|
| you know, back when I was forty, so I figured ў‚¬"hey fuck it. Ima go ahead
| ya sabes, cuando tenía cuarenta años, así que pensé: "Oye, a la mierda. Voy a seguir adelante".
|
| and just do the damn thing,
| y solo haz la maldita cosa,
|
| just go ahead and do the damn thing.ў‚¬ќ
| solo sigue adelante y haz la maldita cosa.
|
| So, hereў‚¬"ўs the first single off my new album ў‚¬"Get Hard, Or Die
| Entonces, aquí está el primer sencillo de mi nuevo álbum "Get Hard, Or Die".
|
| Tryinў‚¬"ўў‚¬ќ
| Intentando ў‚¬"ўў‚¬ќ
|
| Yaў‚¬"ўll feel that? Feel that nigga.
| ¿Sentirás eso? Siente a ese negro.
|
| Itў‚¬"ўs called ў‚¬"Viagra Has Been Good To Meў‚¬ќ
| Se llama "Viagra me ha hecho bien"
|
| Now feel that fuckinў‚¬"ў nigga!
| ¡Ahora siente a ese maldito nigga!
|
| Hey, yaў‚¬"ўll holla back at a motherfucker and you know what Iў‚¬"ўm always
| Oye, ya llamarás a un hijo de puta y sabes lo que siempre soy.
|
| sayin nigga:
| diciendo negro:
|
| If you canў‚¬"ўt earn no motherfuckinў‚¬"ў cents, you better beg for the
| Si no puedes ganar ningún maldito centavo, será mejor que ruegues por los
|
| quarter. | cuarta parte. |