Traducción de la letra de la canción Sexting - Ludacris

Sexting (original)

So I’m just sitting in this rehab class
Trying to get myself unhooked on ass
So then my teacher asked me a question
Like Ludacris are you over there sexting
Ha ha OMG lol KIT Smiley faces X and O’s LMFAO
My girl went through my cell phone
My girl went through my cell phone
My girl went through my cell phone
My girl went through my cell phone
I said my girl went through my cell phone
So I’m getting treated for my sex addiction
In a private clinic and I need you to be sensitive about my condition
Cause I’m in it to win it and I really don’t want to further disappoint my fans
And my teachers a cougar so I wish she’d lend a helping hand
Damn, calm down, BBC TXT or MSG
After class come with me and can I get a little bit of TLC
She replied what the f-ck
FYI you’re gonna flunk
SMH it’s such a shame
You ain’t learned a damn thing
So I’m sitting in the crib just chillin and I’m minding my business
Got a text with a tongue out from a number I didn’t recognize
I replied who is this
Quick back got a hit back
Said this is Stacy and I’ve been missing you
Had to change my number so I went and got a new phone and new tattoo
A what, a new tattoo wow,
Arrr yeaah, hurry click
Can you send a nasty pic
So I can see right where it is
and I promise I won’t show my friends (yeah right)
She replied, well ok BTW by the way
SMH it’s such a shame that you ain’t learned a damn thing
So I pull up to the club stunting in a Yellow Lamborghini
Half bent, black tint, fine pussy make it a little hard to see me
Stepped out, fresh out headed straight for the door and to the VIP
Next thing I got a text from a freaky Latina saying is that you I see
Is that you papi
So I bbm’ed abbreviate yep and before the night gets too late
Let me hit you with a little Q&A
Can I tap that ass tta
She replied it all depends
It’s me plus one can I bring my friends
And all I can think was that it’s such a shame
That I ain’t learned a damn thing

(traducción)

Así que solo estoy sentado en esta clase de rehabilitación
tratando de desengancharme del culo
entonces mi profesor me hizo una pregunta
Como Ludacris, ¿estás ahí enviando mensajes de texto?
Ja ja OMG jajaja KIT Caras sonrientes X y O's LMFAO
Mi chica revisó mi celular
Mi chica revisó mi celular
Mi chica revisó mi celular
Mi chica revisó mi celular
Dije que mi chica revisó mi celular
Así que estoy recibiendo tratamiento por mi adicción al sexo.
En una clínica privada y necesito que seas sensible sobre mi condición
Porque estoy en esto para ganarlo y realmente no quiero decepcionar más a mis fans
Y mis maestros son un puma, así que desearía que ella me echara una mano.
Maldita sea, cálmate, BBC TXT o MSG
Después de clase ven conmigo y puedo obtener un poco de TLC
Ella respondió qué diablos
Para tu información, vas a reprobar
SMH es una pena
No has aprendido nada
Así que estoy sentado en la cuna relajándome y ocupándome de mis asuntos
Recibí un mensaje de texto con una lengua fuera de un número que no reconocí
Respondí quién es este
Quick back recibió un golpe de vuelta
Dijo que esta es Stacy y te he estado extrañando
Tuve que cambiar mi número, así que fui y me compré un nuevo teléfono y un nuevo tatuaje.
Un qué, un nuevo tatuaje wow,
Arrr sí, date prisa clic
¿Puedes enviar una foto desagradable?
Así puedo ver justo dónde está
y te prometo que no se lo mostraré a mis amigos (sí, claro)
Ella respondió, bueno, por cierto, por cierto
SMH, es una pena que no hayas aprendido nada.
Así que me detuve en el club atrofiado en un Lamborghini amarillo
Medio doblado, tinte negro, fino coño hace que sea un poco difícil verme
Salió, recién salido se dirigió directamente a la puerta y al VIP
Lo siguiente que recibí fue un mensaje de texto de una extraña latina diciendo que te veo.
eres tu papi
Así que bbm'ed abreviado sí y antes de que la noche sea demasiado tarde
Déjame golpearte con una pequeña pregunta y respuesta
¿Puedo tocar ese culo tta?
Ella respondió que todo depende
Soy yo más uno puedo traer a mis amigos
Y todo lo que puedo pensar es que es una pena
Que no he aprendido nada