| Yeah, I know that color on your lips too well
| Sí, conozco muy bien ese color en tus labios
|
| I saw you blowing kisses down the wishing well again
| Te vi tirando besos por el pozo de los deseos otra vez
|
| When I say I love you, just just say «I know.»
| Cuando te diga que te amo, solo di "lo sé".
|
| You put your arms around me, but it’s all for show
| Pones tus brazos alrededor de mí, pero todo es para mostrar
|
| And then, there you go wrecking my whole world
| Y luego, ahí vas, destrozando todo mi mundo
|
| All fixed up, my goodbye girl
| Todo arreglado, mi adiós niña
|
| You scatter in the wind just like a dandelion
| Te dispersas en el viento como un diente de león
|
| Reminding me again that you ain’t ever mine for long
| Recordándome de nuevo que nunca eres mía por mucho tiempo
|
| But I know it’s gonna happen when the moon is right
| Pero sé que sucederá cuando la luna esté bien
|
| You’ll show up at my door and pull me in just like a song
| Aparecerás en mi puerta y me atraerás como una canción
|
| There you go, wrecking my whole world
| Ahí vas, destrozando todo mi mundo
|
| One more hello, one more goodbye, girl
| Un hola más, un adiós más, niña
|
| It might seem crazy to keep loving you this way
| Puede parecer una locura seguir queriéndote así
|
| But I’ll never bring myself to say goodbye, girl
| Pero nunca me atreveré a decir adiós, niña
|
| The sun is gonna make it’s way around again
| El sol va a dar la vuelta de nuevo
|
| But the rain is always waiting just around the bend
| Pero la lluvia siempre está esperando a la vuelta de la esquina
|
| And there you go, wrecking my whole world
| Y ahí vas, destrozando todo mi mundo
|
| One more hello, one more goodbye, girl
| Un hola más, un adiós más, niña
|
| All fixed up, my goodbye girl
| Todo arreglado, mi adiós niña
|
| Goodbye girl
| Adiós, muchacha
|
| Goodbye girl | Adiós, muchacha |